Translation for "alerter service" to french

Alerter service

• service d'alerte
• service de l'alerteur

Translation examples

service d'alerte

An SMS alert service will begin soon on a trial basis.
Un service d'alerte via SMS sera inauguré prochainement à titre expérimental.

Early warning on emerging and developing environmental trends will be packaged as the Global Environmental Alert Service and provided to decision makers on a regular basis.
L'alerte rapide sur l'apparition et l'évolution des tendances environnementales sera présentée comme le Service d'alerte environnementale mondiale, qui sera fourni aux décideurs sur une base régulière.

OHCHR also launched an alert service and Twitter account where last minute changes to the work programme were communicated in real time.
Il a aussi lancé un service d'alerte et un compte Twitter sur lequel les modifications apportées en dernière minute au programme de travail sont communiquées en temps réel.

2004-2005: 1,100 subscribers to the e-mail alerts service
2004-2005 : 1 100 abonnés au service d'alerte par courrier électronique

2006-2007: 1,300 subscribers to the e-mail alerts service
2006-2007 : 1 300 abonnés au service d'alerte par courrier électronique

Information is now provided through the website of the Population Division and its e-mail alerts service
Des information sont désormais disponibles sur le site Web de la Division de la population et grâce à son service d'alerte par courrier électronique

A personalized-alert service, linked to the LMS database, will be implemented.
35. Un service d'alerte personnalisée relié à la base de données du système de gestion de la bibliothèque sera mis en place.

The number of subscribers to the associated e-mail news alerts service continued to grow, reaching 54,000 (English and French).
Le nombre d'abonnés au service d'alertes par courrier électronique, qui a continué de s'accroître, atteint maintenant le chiffre de 54 000 (anglais et français).

Those countries use the ISRO system for SAR alerting services with no financial commitment towards the operations and maintenance of the system.
Ces pays utilisent le système ISRO pour les services d'alerte SAR sans contribuer financièrement aux opérations ou à l'entretien du système.

service de l'alerteur

The early warning approach will be supported by a global environment alert service, providing online access to dynamic information about current environmental changes.
L'approche de l'alerte rapide s'appuiera sur un service mondial d'alerte environnementale donnant accès en ligne à des informations dynamiques sur les modifications en cours de l'environnement.

65. The COSPAS-SARSAT programme is currently working on the details, including the time-frame, of the termination of 121.5 and 243 MHz satellite alerting services.
65. Le programme COSPAS-SARSAT règle actuellement les détails, y compris le calendrier, de la suspension des services satellites d’alerte dans les fréquences 121,5 et 243 MHz.

Undertaking processes for identifying new scientific issues of importance to the policy community, through the UNEP Foresight Process on Emerging Environmental Issues and the Global Environmental Alert Service, among others;
Entreprendre des processus permettant d'identifier les nouvelles questions scientifiques importantes pour la communauté des décideurs, par le biais du Processus prospectif du PNUE sur les nouveaux problèmes d'environnement et du Service mondial d'alerte environnementale, entre autres;