Translation examples
Alack, I had forgot.
Hélas ! je l'avais oublié.
Alack. The people have spoken.
Hélas... le peuple a parlé.
~ Alas, Alack and Alaska ~
Hélas, peine et douleur
Alack, what trouble was I then to you!
Hélas, quel tourment je fus pour vous !
O night, O night alack, alack, alack I fear my Thisbe's promise is forgot!
Ô nuit, ô nuit, hélas, hélas, hélas ! Je crains que ma Thisbé n'ait oublié sa promesse !
Alack, poor Richard!
Hélas, pauvre Richard !
Alack the day!
Hélas ! quel jour !