Translation for "agreement provides" to french

Agreement provides

• accord prévoit

Translation examples

accord prévoit

4. The Agreement provides for the appointment of Advisers in the Darfur States.
L'Accord prévoit de nommer des conseillers dans les États du Darfour.

Hence the Agreement provides for flexibility in the precise form of RFMOs.
L'Accord prévoit ainsi une certaine souplesse quant à la forme exacte d'une telle organisation.

Concerning particularly the protection of children, the draft agreement provides for:
S'agissant en particulier de la protection des enfants, le projet d'accord prévoit:

3. The Agreement provides for the appointment of six Ministers in the Darfur States.
L'Accord prévoit de nommer six ministres dans les États du Darfour.

This agreement provides for cross-border investigations, operations in general and undercover operations.
Cet accord prévoit des enquêtes et opérations transfrontières, y compris des opérations d'infiltration.

The Agreement provides for the transfer of power from the President to the Vice-President.
L'Accord prévoit un transfert du pouvoir du Président au Vice-Président.

The Agreement provided for the establishment of a joint Coordination, Oversight and Assessment Committee.
L'accord prévoit la création d'une commission mixte de coordination, de suivi et d'évaluation.

The agreement provides for publication of the results of the three seminars.
L'accord prévoit la publication des résultats des trois séminaires.

1. The Agreement provides for the appointment of a Governor in the Darfur States from the movements.
L'Accord prévoit de nommer un gouverneur du Darfour dans les rangs des mouvements signataires.