Translation for "advertiser" to french

Advertiser

noun

• annonceur
• publicitaire
• agence de publicité
• celui qui demande la publicité

Translation examples

annonceur noun

When broadcasting depends on the advertisers, objectivity is compromised;
Lorsque la diffusion dépend des annonceurs, l'objectivité est compromise;

That could be a way of attracting the attention of big advertisers.
C'était là un moyen parmi d'autres d'intéresser les gros annonceurs.

In order to achieve this effect, advertisers often use sexual connotations.
À cette fin, les annonceurs utilisent souvent des connotations sexuelles.

Advertisers Are Threatening To Pull.
Les annonceurs sont hésitants.

contestants, advertisers, cbs.
Concurrents, annonceurs, CBS

Advertisers will be there?
Quoi ? Les annonceurs seront là ?

Your biggest advertiser.
- Votre meilleur annonceur.

For their advertisers.
A cause des annonceurs.

If You Wanna Land Your Advertiser, Land Your Advertiser.
Si tu veux accrocher ton annonceur, accroche ton annonceur.

But the advertisers...
- Mais les annonceurs...

publicitaire noun

advertising campaigns:
h) Des campagnes publicitaires :

Sir, advertisers expect.
Monsieur, les publicitaires attendent.

- You're in advertising.
- Vous êtes publicitaire.

NOT A CAMPAIGN ADVERTISEMENT.
Pas une campagne publicitaire

Plus advertising revenue.
Plus des revenus publicitaires.

That's advertising terminology.
C'est un terme publicitaire.

Advertising dancing balloon?
Un ballon dansant publicitaire ?

agence de publicité noun

The Consumer Ombudsman supervises compliance with the regulations pertaining to advertising and, to complement the legislative guidelines, issues instructions to advertisers.
231. L'ombudsman pour les consommateurs surveille l'application des règlements relatifs à la publicité et, pour compléter les recommandations législatives, diffuse des instructions à l'intention des agences de publicité.

It is not essential to film professional actors in advertising clips or promotional films, although commercial advertising agencies, if employed, will tend to do so.
Il n'est pas indispensable de recourir à des acteurs professionnels pour les messages télévisés, même si les agences de publicité, s'il leur est fait appel, ont tendance à le faire.