Translation for "adopt legislation" to french

Adopt legislation

• adopter la législation
• adopter une législation

Translation examples

adopter la législation

(c) Many States had adopted legislation:
c) De nombreux États avaient adopté une législation:

A large number of countries have adopted legislation that embodies this principle.
Un grand nombre de pays ont adopté une législation consacrant ce principe.

The Committee further recommends the State party to adopt legislation prohibiting such practices.
Il lui recommande également d'adopter une législation interdisant ces pratiques.

(c) To consider adopting legislation on adoption, in light of the provisions of the Convention; and
c) D'envisager d'adopter une législation sur l'adoption, conformément aux dispositions de la Convention;

(a) Adopt legislation making torture a punishable offence.
a) D'adopter une législation faisant de la torture une infraction pénale.

Several States have likewise adopted legislation in the same sense.
Plusieurs États ont de même adopté une législation en ce sens.