Translation for "active air defence" to french

Active air defence

• défense aérienne active
• défense aérienne actif

Translation examples

défense aérienne actif

(c) The increase in military capability for electronic reconnaissance and intelligence gathering, with the installation of a radar system that forms an active air defence system, which could be used to perform air and sea surveillance, reconnaissance and control over a wide area of the South Atlantic and South America; the increase in military surface capability with the deployment of the destroyer HMS Dauntless, which is greatly superior in technological terms to the frigates stationed there to date; the increase in military air capability, the increase in military land capability in joint operations exercises and the increase in strategic military transport capability;
c) L'accroissement de la capacité militaire de collecte d'informations et d'exploration électronique, avec l'installation d'un système de radars constituant un système de défense aérien actif, qui pourrait être utilisé actuellement pour des tâches de surveillance, de reconnaissance et de contrôle dans une grande partie de l'Atlantique Sud et de l'Amérique du Sud; le renforcement des forces militaires de surface avec l'envoi du destroyer HMS Dauntless, très supérieur sur le plan technique aux frégates qui avaient été envoyées dans la zone jusqu'à présent; l'accroissement des capacités militaires aériennes, des capacités militaires terrestres dans des exercices d'opérations conjointes et de la capacité de transport militaire stratégique;