Translation for "actions of individual" to french

Actions of individual

• actions d'individu
• actions de personne

Translation examples

actions d'individu

However, the provision applies only to the effect of the law and not to the actions of individuals or organisations.
Toutefois, la disposition s'applique uniquement à l'effet de la loi et non aux actions d'individus ou d'organisations.

These were mainly the cases when citizens (Serb, Croat, Muslim and Roma nationalities) express their doubts as to the fairness and lawfulness of actions of individuals and institutions of Brcko District BiH because of certain prejudices that they are in subordinate position because of their nationality.
C'est souvent le cas lorsque des citoyens (Serbes, Croates, Musulmans et Roms) expriment leurs doutes sur l'équité et la légalité d'actions d'individus et d'institutions du District de Brcko, en raison de certains préjugés selon lesquels ils occuperaient un rang inférieur du fait de leur nationalité.

236. The term "conspiracy or activities against Islam and the Islamic Republic of Iran" had clearly been defined in the relevant rules and regulations as the action of individuals who endangered the security or independence of the country or of the Islamic system.
236. Le terme "conspiration ou activités contre l'Islam et la République islamique d'Iran" avait clairement été défini dans la réglementation pertinente comme l'action d'individus qui mettaient en danger la sécurité ou l'indépendance du pays ou du système islamique.

This is sadly due to the actions of individuals that are nothing but a tiny speck in the vast Muslim world.
Ceci est malheureusement du à des actions d'individus qui ne sont qu'un nombre infime dans le monde musulman.

Informed action by individuals is fundamental to tackling climate change.
Pour lutter contre les changements climatiques, il faut pouvoir compter sur l'action d'individus informés.