Translation for "act it" to french

Act it

• joue le
• le jouer

Translation examples

joue le

France acts with transparency, and in doing so, builds confidence.
La France joue le jeu de la transparence qui renforce la confiance.

This Act is central to the efforts aimed at child protection.
Elle joue un rôle central dans la protection des enfants.

The Secretariat also acts as an information clearing house.
Il joue également le rôle d'un centre d'échange d'informations.

The Senate Commission acts in a similar way.
La Commission du Sénat joue un rôle analogue.

ECLAC acts as the technical secretariat;
La CEPALC joue le rôle de secrétariat technique;

The importance attached to the role of will in legal acts is well known.
On sait bien le rôle que joue la volonté dans l'acte juridique.

Italy is acting as lead in this partnership area.
L'Italie joue un rôle de chef de file dans ce domaine de partenariat.

It implies the involvement of the guardianship magistrate who acts as assessor.
Elle implique le concours du juge de tutelle qui joue le rôle de censeur.

Switzerland acts as the core group's coordinator.
La Suisse joue au sein du groupe le rôle de coordonnateur.

Act it out, if you like, even more than when I tapped the pencil.
Joue-le. Tu peux aller encore plus loin que l'autre fois.

Sweetie,act it out. You're really good at that.
Allez, joue-le chérie.

le jouer

Or,if you can't tell us what Barb said, maybe you could act it out for us.
Ou, si tu ne peux pas nous dire ce que Barb a dit, peut-être que tu peux nous le jouer.

We can act it.
- On peut le jouer.

the shape of the scene before you actually attempt to block it and to start walking around and act it. Doctor, I think she's dying.
J'étais très excitée de voir qui allait le jouer parce qu'il est une icône historique.