Translation for "accused me" to french

Accused me

• m'a accusé
• accusé me

Translation examples

m'a accusé

As First Prime Minister, I strongly protest the illegal Royal Decree of Samdech Chea Sim, Acting Head of State, who as President of the Cambodian People's Party (CPP) sided with the Coup Leader Hun Sen. This is clearly shown in his letter addressed to Your Excellency on 8 July 1997, in which he accuses me without justification of many crimes.
En tant que premier Président, j'élève une protestation énergique contre le Décret royal illégal de Samdech Chea Sim, chef d'État par intérim, qui, en tant que président du Parti du peuple cambodgien (PPC) a soutenu le principal auteur du coup d'État Hun Sen, comme le montre clairement la lettre qu'il vous a adressée le 8 juillet 1997, dans laquelle il m'a accusé sans preuve d'avoir commis bien des crimes.

The donkey broke the well, and Adam Ahmed accused me of having done the damage.
L'âne a endommagé le puits et Adam Ahmed m'a accusé d'être responsable.

12. My partner, Samdech Hun Sen, has accused me of treason in my national reconciliation efforts to bring the Khmer Rouge to abide and respect the Constitution of the Kingdom of Cambodia and to pave the way for them to join all our beloved Cambodian compatriots in one big family.
12. Mon partenaire, Samdech Hun Sen, m'a accusé de trahison dans mes efforts de réconciliation visant à obtenir du Khmer rouge qu'il observe et respecte la constitution du Royaume du Cambodge, et à ouvrir la possibilité de le voir rejoindre l'ensemble de nos chers compatriotes cambodgiens en une grande famille.

- They accused me of trespassing.
- Il m'a accusé de voleur.

He accused me of being bipolar.
Il m'a accusée d'être bipolaire.

His wife accused me of killing him.
Sa femme m'a accusé.

Russell had accused me of cheating.
Russell m'a accusé de tricher.

Accused me of cheating him.
Il m'a accusé de l'avoir volé.

She started accusing me.
Elle m'a accusée.

She accused me of murder.
- Elle m'a accusé de meurtre.

accusé me

I do not know the reason for my dismissal from work and no political charge has been levelled against me ... The security services did, however, accuse me of working for Hamas during the elections ...".
Je ne connais toujours pas les raisons de mon licenciement puisque je n'ai fait l'objet d'aucune accusation politique [...] Les services de sécurité m'ont accusé d'avoir travaillé avec le Hamas pendant les élections [...] >>

I'M SITTING THERE, JAMMING ALONG TO PLAYING "BEFORE YOU ACCUSE ME"
Je suis assis là, on joue "Before You Accuse Me"

But people are always waiting for me to make a mistake, to accuse me, to criticize me.
Les gens attendent que je fasse une erreur, pour m'accuser, me critiquer.