Translation for "accept evidence" to french

Accept evidence

• accepter des preuves

Translation examples

accepter des preuves

Mr. PARFITT asked for further information concerning corroborative evidence in respect of child victims, in particular what age groups required corroborative evidence, and what the minimum age was for accepting evidence from a child.
11. M. PARFITT demande des informations complémentaires concernant les preuves corroborantes relatives aux enfants victimes, en particulier les groupes d'âge pour lesquels il faut des preuves corroborantes et l'âge minimum pour accepter des preuves d'un enfant.

40. The Criminal Procedure Code establishes criteria pertaining to protection of injured persons from torture and in regard to prosecution against a defendant who is an officer committing an offence of torture, as well as criteria prohibiting use of torture to obtain a confession, and proscriptions against accepting evidence acquired by unlawful means as follows:
Le Code de procédure pénale établit des critères en matière de protection des personnes blessées par des actes de torture, et en ce qui concerne les poursuites engagées contre un fonctionnaire ayant commis un acte de torture, ainsi que des critères concernant l'interdiction d'utiliser la torture pour obtenir des aveux et d'accepter des preuves acquises par des moyens illégaux.