Translation for "abovementioned" to french

Abovementioned

adjective

• susmentionné
• sus-dénommé

Translation examples

susmentionné adjective

She presumes that they found the abovementioned weapons, publications and leaflets.
Elle pense que ces agents avaient découvert les armes, les publications et les tracts susmentionnés.

An ambitious plan was formulated covering the four abovementioned fields.
Un plan ambitieux couvrant les quatre domaines susmentionnés a été formulé.

Article 2, in connection with the abovementioned provisions.
L'article 2, en liaison avec les dispositions susmentionnées.

The abovementioned projects were of fundamental and/or applicable nature.
Les projets susmentionnés ci-dessus sont de caractère fondamental ou appliqué.

Pursuant to the abovementioned decision, the Secretariat:
Conformément à la décision susmentionnée, le Secrétariat a :

UNEP has already been working to tackle many of the abovementioned challenges.
Le PNUE s'est employé à relever les défis susmentionnés.

Women in particular benefit from the abovementioned social advantages.
Les femmes en particulier bénéficient des avantages sociaux susmentionnés.

The Council will hold the abovementioned panel discussion at its ninth session.
Le Conseil tiendra la réuniondébat susmentionnée à sa neuvième session.

Provided for in the abovementioned draft Federal law
Prévu dans le projet de loi susmentionné

As outcomes of the abovementioned measures, the registration of the population has been improving.
Les mesures susmentionnées ont permis d'améliorer l'inscription de la population.