Translation for "abetments" to french

Abetments

noun

• incitation

Translation examples

incitation noun

Counselling or aiding and abetting suicide.
Incitation ou aide au suicide.

201.§ - Abetting Prostitution
Article 201 - Incitation à la prostitution

Section 205. - Abetting prostitution
Article 205. - Incitation à la prostitution

3. Homicide/abetment to commit
3. Homicide/incitation au suicide

Explanatio: -- An act or offence is said to be committed in consequence of abetment, when it is committed in consequence of the instigation, or in pursuance of the conspiracy, or with the aid which constitutes the abetment.
Explication: Un acte ou une infraction sont considérés avoir été commis en conséquence d'une incitation lorsqu'ils sont commis en conséquence d'un encouragement, par collusion, ou avec l'assistance constituant l'incitation.

Abetment to prostitution
Incitation à la débauche ou à la prostitution

Abetment to prostitution and lewdness
Incitation à la débauche et à la prostitution

Unless Lena was aiding and abetting Annie.
A moins que Lena ait aider et inciter Annie.

- I am not aiding and abetting.
- Je l'incite pas.

You abetted the practice.
Vous avez incité à cette pratique.

Aiding and abetting...
Incitation à commettre...

But then I'm aiding and abetting.
Mais j'aide et j'incite alors.

An argument to abet sedition in times of war?
Un argument pour inciter à la révolte en temps de guerre ?

Aiding and abetting a fugitive.
Inciter un fugitif à commettre un crime.

You aided and abetted an international war criminal.
Vous avez aidé et incité un criminel de guerre international.

What do you mean aiding and abetting a murder?
Que voulez-vous dire par aide et incitation au meurtre ?

It's a case of abetment of suicide
Incitation au suicide.