Translation examples
Prior years Current year Total Prior years
Années Année en cours Total Années
Average years/year
Moyenne d'années/année
Prior years Current year Total Prior years Current year Total
Années Année Total Années Année Total
The year 2008 (the first year of The Strategy) serves as the baseline year.
L'année 2008 (première année de la stratégie) servira d'année de référence.
# YEAR: <year>
# ANNEE : <année>
For a year.
Juste une année
A year passed.
Une année s'écoula.
Less than a year.
Moins d'une année.
Like a year.
Comme une année.
Or a year?
Ou une année ?
Fine. A year.
Pendant une année.
Yeah, a year.
Ouais, une année.
9. 3) One year One year
3) 1 an 1 an
1 year-1 1/2 years
De 1 an à 1 an et demi
1) One year One year
9. 1) 1 an 1 an
Duration: 1 year and it is successively prolonged by one-year period
Validité: un an; prolongé par périodes successives d'un an
9. 2) One year One year
2) 1 an 1 an
Baseline: 1 per year; Target: 2 per year
Référence : 1 par an; objectif : 2 par an
6 visits per year aged 0 to 1 year
Six visites par an de 0 à 1 an
9. 4) One year One year
4) 1 an 1 an
- About a year.
- Depuis un an.
In, like, a year to a year and a half.
Dans un an, un an et demi.
A year now, a year without beef.
Un an déjà, un an sans bœuf.
A year, a year and a half ago, maybe.
Un an, un an et demi, peut-être.