Translation for "a-typical" to french

A-typical

adjective

• atypique

Translation examples

atypique adjective

New legislation on part-time and a-typical work has also been approved.
Une nouvelle loi sur le temps partiel et le travail atypique vient aussi d'être adoptée.

Primary, typical, other unspecified pneumonia
Pneumonie atypique primaire et autre non précisée pneumonie

Serious bias is symptomatic of the use of inappropriate and uncharacteristic weights -- typically obsolete weights.
Une grave déformation traduit l'emploi de pondérations inadéquates et atypiques, c'est—à—dire, le plus souvent, de pondérations périmées.

This study will describe the lives of Irish children in order to establish what is typical and normal, as well as what is atypical and problematic.
Cette étude décrira la vie des enfants irlandais afin d'établir ce qui est typique et normal, de même que ce qui est atypique et problématique.

Calculations show that the proportion of non-typical enterprises averages about 2%.
Les calculs montrent que les entreprises atypiques représentent en moyenne près de 2 % du total.

Finally, more women are engaged in undeclared employment and in flexible and a-typical forms of employment.
Enfin, davantage de femmes exercent une activité non déclarée et travaillent selon des modalités flexibles et atypiques.

e.g., eating disorders: anorexia nervosa (typical and atypical), bulimia nervosa (typical and atypical), hyperphagia associated with other
y compris troubles de l'alimentation: anorexie mentale (typique et atypique), boulimie (typique et atypique), hyperphagie associée à d'autres perturbations psychologiques, vomissements associés à d'autres perturbations psychologiques, abus de substances n'entraînant pas de dépendance

Of a shape that is typical or atypical for that variety
De forme typique ou atypique pour la variété pomologique visée;

For example, in the calculations for non-typical enterprises, their latest reported data or data held in the business register are used.
Par exemple, les calculs pour les entreprises atypiques sont réalisés à partir des données des derniers bilans ou des données disponibles dans le registre.

At the same time, it was not an altogether typical case. His delegation could not define its character in unambiguous terms.
Dans le même temps, elle est quelque peu atypique et la délégation russe ne peut la définir sans ambiguïté.