Translation examples
Sir, I don't think that's a wise idea.
- Ce n'est pas une bonne idée, chef.
I don't think this is a wise idea.
Je ne crois pas que ce soit une bonne idée.
It might be a wise idea.
Ca pourrait être une bonne idée.
- Do you really think this is a wise idea?
Torgeir, t'es sûr que c'est une bonne idée ?
I have decided that we should see less of each other but I remain unsure of whether it is a wise idea.
J'ai décidé que nous devions nous voir moins souvent. Mais je ne suis pas certain que ce soit une bonne idée.
Lana, I'm not sure that's such a wise idea.
- Lana, ce n'est pas une bonne idée.
I don't think that's a wise idea, Captain Rogers.
Je ne crois pas que ce soit une bonne idée, Capitaine Rogers.