Translation for "a steady hand" to french

A steady hand

• une main ferme

Translation examples

une main ferme

We are convinced that, ultimately, he will lead the United Nations with accomplishment, skill and a steady hand into the twenty-first century.
Nous sommes convaincus, tout bien considéré, qu'il saura guider avec talent, habileté et d'une main ferme l'Organisation des Nations Unies vers le XXIe siècle.

It required a steady hand.
Ça nécessitait une main ferme.

A steady hand and complaints disappear.
Une main ferme et les plaintes disparaissent.

Hmm? The key to couples' jenga is a steady hand.
La clé pour Jenga en couple est une main ferme.

I need a steady hand to beat this guy.
J'ai besoin d'une main ferme pour battre ce gars.

You need a steady hand.
Vous aurez besoin d'une main ferme.

Anyone with a steady hand can screw it together.
Toute personne ayant une main ferme peut l'assembler.

This takes a steady hand.
Ça nécessite une main ferme.

He needs a steady hand and a stable environment.
Il a besoin d'une main ferme et d'un environement stable.

You still can't pour a jug with a steady hand.
Tu ne peux toujours pas tenir une cruche d'une main ferme.