Translation for "a particle of" to french

A particle of

• une particule de

Translation examples

une particule de

ash particles (electrostatic precipitators are used for retention of ash particles)
Les particules de cendre (on utilise des dépoussiéreurs électrostatiques pour retenir les particules de cendre);

With a low enough temperature of the flue gas, mercury adsorbed on particles will be collected together with the particles in a particle collection device.
À une température suffisamment basse du gaz de combustion, le mercure adsorbé sur les particules sera recueilli avec les particules dans un dispositif de collecte des particules.

6.4.8. Particles shall be measured continuously in the particle sampling system.
6.4.8 Les particules doivent être mesurées en continu dans le système de prélèvement des particules.

On those rare occasions when a neutrino actually does collide with a particle of ordinary matter, it produces a ghostly, ring-shaped flash of light.
Occasionnellement, lorsque le neutrino entre en collision avec une particule de matière, il produit un cercle fantomatique de lumière.

A particle of light must have zero mass.
Une particule de lumière a une masse égale à zéro.

Why a particle of sunlight can't even be seen or measured.
Une particule de lumière est invisible.

But it may only be a particle of preanimate matter.
Ce peut être une particule de matière pré-animée.

We succeeded once out of many tries to replace the space the size of a particle of sand.
Nous avons réussi, après bien des tentatives, à remplacer un espace grand comme une particule de sable.

Every snowflake needs a particle of dust.
Chaque flocon a besoin d'une particule de poussière.

GADRA: Well, it's a particle of light.
Et bien, c'est une particule de lumière.