Translation for "yuan dynasty" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
It was eventually conquered by the Mongol-led Yuan dynasty.
Sittemmin kitaaneja hallitsi mongolien johtama Yuan-dynastia.
1260–1294) was the final step for the Mongols to rule the whole of China under the Yuan dynasty(Mongol Empire).
1264 Mongolit tekivät Pekingistä pääkaupunkinsa (1271 koko Kiina oli mongolien hallussa ja alkoi Yuan-dynastia.)
The Sakya-Mongol administrative system and Yuan administrative rule over the region lasted until the mid-14th century, when the Yuan dynasty began to crumble.
1300-luvulla mongolit valtasivat kuitenkin maan ja Korea oli alistettuna 1400-luvun puoliväliin asti, jolloin Yuan-dynastia alkoi murentua.
For the rest of the Yuan dynasty in Mongolia and China, until the Mongols were overthrown in 1368, Tibetan lamas were the most influential Buddhist clergy.
Vielä kauan sen jälkeen kun mongolilähtöinen Yuan-dynastia oli ajettu Kiinasta ja Il-kaanien valtakunta luhistunut, Batun jälkeläiset hallitsivat Venäjän aroja.
Do you have an exciting journey through the world of the Yuan Dynasty.
Onko sinulla jännittävä matka läpi maailman Yuan-dynastian.
A particular hobby was chanting the musical drama of the Yuan dynasty with a small group of connoisseurs accompanied by ancient instruments.
Erityisesti harrastus oli chanting musikaalin draamaa, Yuan dynastian kanssa pieni ryhmä connoisseurs liitettävä antiikin välineitä.
In 1272, his grandson, the Emperor Kublai Khan, made it the capital of the new Yuan Dynasty and given it the name of Dadu (Great Capital).
Vuonna 1272, hänen pojanpoikansa, keisari Kublai Khan, teki siitä pääkaupungin uuden Yuan-dynastian ja antanut sille nimen Dadu (Great Capital).
The Hongwu Emperor realised that the Mongols still posed a threat to China, even though they had been driven away after the collapse of the Yuan dynasty.
Hongwu oli hyvin selvillä siitä, että mongolit olivat Kiinalle edelleen vakavana uhkana, vaikka heidät olikin saatu karkotetuksi Yuan-dynastian kukistuttua.
Widely seen as a defender of Confucianism and neo-Confucianism among the predominant Han Chinese population in China, Zhu emerged as a leader of the rebels that were struggling to overthrow the Yuan dynasty.
Koska häntä laajalti pidettiin kungfutselaisuuden ja uuskungfutselaisuuden puolustajana Kiinan valtaväestön, han-kiinalaisten keskuudessa, Zhu pääsi johtamaan kapinallisia, jotka taistelivat Yuan-dynastian kukistamiseksi.
After returning home, with high power of understanding, Zhou Chun-ya combined the new expressionism with traditional Chinese culture, and the same time involved in the traditional countryside style insisted by artists of the Yuan dynasty and part of modern artists, then Zhou Chun-ya established his unique concept of painting.
Palattuaan kotiin, jossa suuri teho ymmärtää, Zhou Chun-ya yhdessä uuden ekspressionismi perinteistä kiinalaista kulttuuria, ja samalla mukana perinteisen maaseudun tyyli vaati taiteilijoiden Yuan-dynastian ja osa nykytaiteilijoita, sitten Zhou Chun - ya kotipaikka ainutlaatuinen konsepti maalauksen.
He presumably flourished during the Yuan Dynasty.
Han-kiinalaiset joutuivat sorron kohteeksi Yuan-dynastian aikana.
The history of native chieftaincy system started from Yuan Dynasty.
Kaupungista Kublai-kaani perusti Yuan-dynastian.
Secondly, the Mongol-created Yuan Dynasty in China began to decline.
Mongolien Kiinaa hallinneen Yuan-dynastian vaikutus Goryeossa oli suuri.
Under the Mongol rulers (Yuan dynasty), Wuchang was promoted to the status of provincial capital.
Yuan-dynastian ollessa vallassa Wuchang nostettiin provinssin pääkaupungin asemaan.
There were also attacks on palaces and administrative buildings previously used by the rulers of the Yuan dynasty.
Yuan-dynastian aikaisia palatseja ja hallintorakennuksiakin vastaan hyökättiin.
The following is a list of Emperors of the Yuan dynasty (1271–1368) in China.
Luettelo Yuan-dynastian hallitsijoista, jotka hallitsivat Kiinaa vuosina 1271–1368.
During the Yuan dynasty (1271–1368), Manchuria was administered under the Liaoyang province.
Mongolien perustaman Yuan-dynastian aikana (1271–1368) Mantšuriaa hallittiin osana Liaoyangin provinssia.
During the Mongol Yuan dynasty, large parts of current Guangdong belonged to Jiangxi.
Yuan-dynastian aikana Jiangxin osaset yhdisteltiin Xing-maakunnaiksi, johon kuului myös suurin osa nykyistä Guangdongia.
The Dening Hall is the main hall of the temple, and was built in 1270 during the Yuan Dynasty.
He hallitsivat suurinta osaa maasta 1271, jolloin he perustivat Yuan-dynastian.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test