Translation for "you were" to finnish

You were

• sinä olit
• olit

Translation examples

sinä olit

you were beside me.
sinä olit vierelläni.

you were not setting free
sinä olit suostunut

I hope you were good.
Tätähän sinä olit uneksinut.

You were in the bedroom!
- Mutta sinähän olit makuuhuoneessa!

You were the promise at dawn,
Sinä olit lupaus aamuyöllä

CA: And strangely, you were.
CA: Ja omituisesti, sinä olit.

I do not think the whole world could have been as heavy on my shoulders as you were.
En usko, että koko maailma olisi harteillani niin raskas kuin sinä olit.

Similar media awards had already recognized the growing significance of online community and user-generated content: "You!" were ranked first in Business 2.0's list of "50 people who matter now" in July 2006; while ABC News had listed bloggers as "People of the Year" for 2006.
Samankaltaisten media-kunniamainintojen jaoissa oli jo aiemmin huomioitu internetyhteisöjen ja käyttäjälähtöisen sisällöntuotannon merkitus: "Sinä!" oli ensimmäinen Business 2.0:n listalla viidestäkymmenestä "nyt merkittävästä henkilöstä" kesäkuussa 2006, ja ABC News oli valinnut bloginpitäjät vuoden henkilöksi vuonna 2004.

olit

You were gray, you were brave at first,
Olit harmaa, olit rohkea aluksi,

You were something else, you were more than others
Sä olit jotain muuta, sä olit muita enemmän

He is quoted as saying: "If you were smart in 1807 you moved to London, if you were smart in 1907 you moved to New York City, and if you are smart in 2007 you move to Asia."
Hänen on siteerattu sanoneen: ”Jos olit fiksu vuonna 1807, muutit Lontooseen, ja jos olit fiksu vuonna 1907, muutit New Yorkiin, ja jos olet fiksu vuonna 2007, muutat Aasiaan.”

Due to time constraints, Paula Abdul and Cowell did not comment, but on the following night's results show, Cowell stated "Kris, you were brilliant."
Paula Abdul ja Cowell eivät sanoneet juuri mitään, mutta seuraavan illan tuloslähetyksessä Cowell sanoi "Kris, olit mahtava."