Translation for "you mention" to finnish

You mention

• mainitset
• sinä mainitset

Translation examples

mainitset

- You mentioned that it could turn well.
Mainitsit että se kesti vetämistä.

Next to that, you mention the author, the year and a page number.
Sen lisäksi mainitse kirjoittaja, vuosi ja sivunumero.

Yeah, it’s about redistribution of wealth that you mentioned earlier in the program.
Liittyen omaisuuden uudelleenjakoon jonka mainitsit aikaisemmin ohjelmassa.

My feeling is very well expressed when you mention Rip van Winkle!
Oma tunne on hyvin ilmaistuna, kun mainitsen Rip van Winkle!

Problems Last week Tech News announced you will get a notification when you mention yourself the same
Ongelmat Viime viikolla Tech-uutisissa ilmoitettiin, että saat ilmoituksen kun mainitset itsesi samalla tavalla kuin joku muu mainitsisi sinut.

Right off the top, you mentioned that you and he have agreed to be exclusive.
Heti alkuun, Mainitsit ja hän ovat sopineet olla poissulkeva.

SB: It’s funny you mention these hands from years ago. It obviously still hurts.
SB: Hassua mainitset Nämä kädet vuosien takaa. Se ilmeisesti vielä sattuu.

The first time you mention the ROCKWOOL trademark, it must include the registration symbol ®.
Kun mainitset ROCKWOOL-tuotemerkin ensimmäistä kertaa, siihen on sisällytettävä rekisteröidyn tavaramerkin symboli ®.

RYUICHI, you mentioned in one of the promotional videos for this tour that you are interested in G
RYUICHI, mainitsit yhdellä tämän kiertueen promovideolla, että olet kiinnostunut saksalaisista kaupungeista.

sinä mainitset

They mentioned all the trees and flowers in there, and you mentioned Ashcroft and other tree symbolism.
He mainitsivat kaikki puut ja kukat siellä, ja sinä mainitsit Ashcroft ja muuta puu symboliikkaa.