Translation for "yet had" to finnish

Yet had

• vielä ollut
• vielä oli

Translation examples

vielä ollut

“Tone it down a notch, Clarry; not yet had my tea.”
“Sävy se alas lovi, Clarry, ei vielä ollut minun tee.”

The hostilities raged for five days and nothing as yet had been gained.
Vihollisuudet raivosi viisi päivää ja mitään ei vielä ollut saatu.

He had not yet had time to think matters out; it was all too much of a mystery.
Muori kiitti ja sanoi, että hän ei vielä ollut päättänyt teettää itselleen sitä pukua.

Many younger students have not yet had the exposure to different sporting events and different countries across the world.
Monet nuoremmat opiskelijat eivät ole vielä ollut altistuminen eri urheilutapahtumissa ja eri maissa ympäri maailmaa.

As we all know, the industry has not yet had a unified, clear, authoritative and recognized definition of high-speed processing technology HSM.
Kuten kaikki tiedämme, teollisuudella ei ole vielä ollut yhtenäistä, selkeää, arvovaltaista ja tunnustettua määritelmää suurten nopeuksien prosessointitekniikasta HSM.

But Adam and Eve, the human ancestors, fell away from God. When they were expelled from Eden, they had not yet had children.
Mutta Aatami ja Eeva, ihmiskunnan esivanhemmat, lankesivat pois Jumalasta Kun heidät karkotettiin Eedenistä, heillä ei vielä ollut lapsia.

The child is watching the already translated cartoons, but there are also new series that have not yet had time to voice in Russian
Lapsi katselee jo käännettyjä sarjakuvia, mutta on myös uusia sarjoja, joilla ei ole vielä ollut aikaa puhua venäjäksi.

If you have not yet had the opportunity to experience such happiness, fortune-telling in the New Year night will help to know when it will happen.
Jos et ole vielä ollut mahdollisuutta kokea tällaista onnea, ennustamista uudenvuoden yönä auttaa tietää, milloin se tapahtuu.

And so Ali, who was only ten years old yet had the maturity of a person twice his age, became the second male to embrace Islam.
Ja niin Ali, joka oli vain kymmenen vuotta vanha vielä ollut maturiteettihenkilö kahdesti ikänsä, tuli toinen mies islamin syleilyyn.

When the problem is solved, the bones and joints look the most correct, but they have not yet had time to gain a foothold in the new position.
Kun ongelma on ratkaistu, luut ja nivelet näyttävät oikein, mutta heillä ei ole vielä ollut aikaa saada jalansijaa uuteen paikkaan.