Translation for "would be called" to finnish

Would be called

• olisi nimeltään
• kutsuttaisiin

Translation examples

olisi nimeltään

Many Crop Circles contains something that would be called a "digital signature".
Monet viljapeltokuvioita sisältyy jotakin, joka olisi nimeltään "digitaalisen allekirjoituksen".

In the academic year 2003/2004 the Translation Branch Specialized would be called Translation and Interpretation Specialized, change approved by Order No. 602/2003 of 21 July.
Lukuvuonna 2003/2004 Translation Branch Specialized olisi nimeltään kääntämisen ja tulkkauksen Erityinen muutos hyväksymä tilausnumero 602/2003 21. heinäkuuta.

On 14 September 2006, it was confirmed via an email newsletter from McFly's official website that the third album would be called Motion in the Ocean.
14 syyskuuta 2006, yhtyeen sähköpostitse tulevan uutislehden tilaajat saivat tiedon McFlyn viralliselta kotisivuilta, että kolmas albumi olisi nimeltään Motion in the ocean.

kutsuttaisiin

Nowadays the event would be called social art.
Nyt tapahtumaa kutsuttaisiin sosiaaliseksi taiteeksi.

Eternal justice and divine mercy together constitute what in human experience would be called fairness.
Ikuinen oikeudenmukaisuus ja jumalallinen armo muodostavat yhdessä sen, mitä ihmisen kokemuksessa kutsuttaisiin kohtuullisuudeksi.

It announced that a bilateral inter-governmental conference would be called by common agreement once it was found that Croatia was fully cooperating with the ICTY.
Se ilmoitti, että kahdenvälinen hallitustenvälinen konferenssi kutsuttaisiin koolle heti, kun Kroatian on todettu toimivan kaikilta osin yhteistyössä sotarikostuomioistuimen kanssa.

Indeed it is also most unlikely that Aaron would be called the brother (akha) of Moses in the Qur'an, as often as he is, in the direct sense if Mary was only called his sister (ukhta) in a figurative sense.
Oikeastaan on hyvin epätodennäköistä, että Aaronia kutsuttaisiin Mooseksen veljeksi (akha) Koraanissa suoralla tavalla niin usein kuin niin tehdään jos Mariaa taas kutsuttiin hänen sisarekseen (ukhta) vain kuvainnollisessa mielessä.

Being the first born from the dead is proof there are others to follow otherwise He would be called the Only born form the dead - but He is instead the Firstborn from the dead - Hi
Se, että on esikoinen kuolleista nousseista, on todistus siitä, että toisia seuraa, muutoin Häntä kutsuttaisiin Ainoaksi kuolleista nousseista – mutta Hän on sen sijaan Esikoinen kuolleista nousseista – Hänen ylösnousemuksensa on todistus ja vakuutus kaikille, jotka Häneen uskovat.

I have seen people do the most evil things, but I've also experienced something which would be called "the supernatural"; and even that I'd check against the fact I also know that there are so many advanced sciences out there, that anything can be projected into your mind.
Olen nähnyt ihmisten tekevän kaikkein pahimpia asioita, mutta olen myös kokenut jotakin jota kutsuttaisiin yliluonnolliseksi, ja sitäkin vertaisin sitä vastaan etteä tiedän on että on olemassa monia kehittyneitä tieteitä, että mitä tahansa voidaan projisoida mielen sisälle.

The new fuel-burning ships would be called dreadnoughts.
Sitä seuranneita taistelulaivoja kutsuttiin yleisesti dreadnoughteiksi.

So the idea of taking the concept and name and applying it to feels wholly natural" adding that Marvel has "a wonderful concept" behind why the group would form in the MCU and why they would be called the Defenders.
Joten ajatus käsitteen ja nimen ottamisesta sekä sen solvetamisesta tuntuu täysin luonnolliselta" lisäten, että Marvelilla "loistava konsepti" MCU:hun siitä miksi ryhmä muodostuisi ja miksi heitä kutsuttaisiin Puolustajiksi.