Translation for "workweek" to finnish

Workweek

noun

• työviikko

Translation examples

työviikko noun

the 35-hour workweek in France --
Ranskan 35-tuntisessa työviikossa --

In fact, the decision wasn't even made during the workweek.
Itse asiassa päätöstä ei tehty edes työviikon aikana.

Do what it takes to keep it high during the workweek.
Tee se mitä pitää sen korkea työviikon aikana.

Tim is best known as the author of The Four-Hour Workweek.
Tim on parhaiten tunnettu The Four-Hour Workweek (Neljän tunnin työviikko) – kirjan kirjoittajana.

Now, clearly there are problems with the 35-hour workweek in France — too much, too soon, too rigid.
Tosin selvästi on ongelmia Ranskan 35-tuntisessa työviikossa — liian paljon liian nopeasti, liian jähmeää.

The normal workweek shall be as defined by national law, but shall not on a regular basis exceed 48 hours per week.
Työviikon pituuden tulee olla kyseessä olevan maan lainsäädännön mukainen, mutta ei yleensä saa ylittää 48 tuntia.

We aim to answer your case within 24 hours (one workday), to solve 75% of the cases within two workdays, and 95% of the cases within a workweek.
Pyrimme vastaamaan kysymyksiin vuorokauden sisällä, ratkaisemaan 75 prosenttia asioista kahden vuorokauden sisällä ja 95 prosenttia yhden työviikon kuluessa.

Most likely it’s because people are looking to unwind in the evenings and towards the end of the workweek, scrolling through memes, pictures, and other material of the sort.
Miksiköhän? Todennäköisesti se on, koska ihmiset haluavat rentoutua iltaisin ja loppupuolella työviikon, selaat mêmes, kuvia ja muuta materiaalia sellaista.

More than full-time actually, since he has been clocking in 80 hour workweeks constantly since he started Environmental Progress in San Francisco, California, on 1st January 2016.
Oikeastaan enemmänkin kuin täysipäiväiseksi, sillä perustettuaan Environmental Progress -järjestön Kaliforniassa, San Franciscossa vuoden 2016 alussa, hän on tehnyt järjestölle 80 tuntisia työviikkoja.

According to Exodus 20:9-11, God used six literal days to create the world in order to serve as a model for man's workweek: work six days, rest one.
20:9-11 mukaan Jumala käytti kirjaimellisia vuorokausia maailman luomiseen antaakseen ihmiselle esimerkin työviikosta: tee töitä kuusi päivää ja lepää seitsemäntenä.

Vietnam has a standard 48-hour six-day workweek.
Vuonna 2018 Andersson on ehdottanut nelipäiväistä työviikkoa tai kuusituntista työpäivää.

In 2000, Lionel Jospin's government enacted the 35-hour workweek, reduced from 39 hours.
Mauroyn pääministerikaudella työviikko lyhennettiin 39 tuntiin ja eläkeikä laskettiin 60 vuoteen.

In 1972, the communist government started a long-term process of switching to a five-day workweek.
1972 aloitettiin siirtyminen peruskoulujärjestelmään ja kansakoulut siirtyivät viisipäiväiseen työviikkoon.

Amongst other reforms, employee benefits were expanded, the workweek was cut to 40 hours, and legislation providing for equality for women was passed.
Työntekijöiden etuja laajennettiin, työviikko lyheni 40 tuntiin ja lainsäädäntö takasi naisille tasa-arvon.

Utopia for Realists: How We Can Build the Ideal World promotes a more productive and equitable life based an three core ideas which include a universal and unconditional basic income paid to everybody, a short workweek of fifteen hours, and open borders worldwide with the free exchange of citizens between all nations.
Ilmaista rahaa kaikille ja muita ideoita, jotka pelastavat maailman kannattaa tuottavampaa ja oikeudenmukaisempaa elämää, joka perustuu kolmelle keskeiselle ajatukselle, jotka ovat: kaikille maksettava yleinen ja ehdoton perustulo; lyhyt viidentoista tunnin työviikko; sekä avoimet rajat ja kansalaisten vapaa vaihto maailman valtioiden välillä.