Translation for "working week" to finnish

Working week

noun

• työviikko

Translation examples

työviikko noun

To change the work week for the task calendar, select the Work Weeks tab.
Jos haluat vaihtaa työviikon tehtävä kalenteriin, valitse Työviikot -väli lehti.

4. The work week begins on Monday.
4. Työviikko alkaa maanantaina.

Time use 2009, Structure of working week 2009
Ajankäyttö 2009, Työviikon rakenne

(Calculated on the basis of 47 working weeks) €
(Laskettu 47 työviikon mukaan) €

These tasks really took our working weeks.
Nämä tehtävät todella veivät työviikkoa.

I have a 35-hour work week.
Minulla on 35-tuntinen työviikko.

Office and customer service workers did the shortest working week.
Lyhyintä työviikkoa tekivät toim

Men’s working weeks are longer than women’s.
Miesten työviikot ovat pidempiä kuin naisten.

Shows the calendar work week number in the status bar. ??
Näyttää kalenterin työviikon numero tilariviltä. ??

The working week was rarely "normal" among self-employed p
Yrittäjien työviikko oli harvoin ”normaali”.

With a 5-day working week the employer chooses which day of the week will be the second day off.
Nelipäiväinen työviikko on ehdotus, jossa työviikko lyhennettäisiin viisipäiväisestä nelipäiväiseksi.

They also wished to shorten their work week to 40 hours.
Hänen johdollaan myös höllennettiin 35 tunnin työviikkoa.

Naturally, he tried to change that by ordering a five-day work week.
Syyslomaksi se muuttui kun siirryttiin viisipäiväiseen työviikkoon 1970-luvulla.

The right to a 5-day working week was finally achieved in 1963.
Suomessa viisipäiväinen työviikko tuli yleiseksi käytännöksi 1960-luvun lopulla.

In Estonia, the working week begins on Monday and ends on Friday.
Mepin työviikko parlamentissa alkaa maanantaina puoliltapäivin ja loppuu torstai-iltaan.

From 1921, a new law reduced the work week to 48 hours.
Vuonna 1918 yleislakko toi työläisille oikeuksia kuten työviikon rajoittamisen 48 tuntiin.

The previous legal duration of the working week was 39 hours, which had been established by François Mitterrand.
Aubryn politiikkaan kuuluu erityisesti 35-tuntinen työviikko, joka tunnetaan Ranskassa Aubryn lakina.

Exposure by inhalation should not exceed 0.1 mg/m2 in an 8-hour time-weighted average (40-hour work week).
Kloorille altistuessa ei kaasunpitoisuus saa ylittää 0,5 miljoonasosaa (40 tunnin työviikossa).

He has said that he wants to return flexibility to companies without ending the 35 work week.
Hän lupasi muun muassa joustoja 35 tunnin työviikkoon, muttei luopumista siitä, ja ylitöiden verovapauden.

There was a five-day work week during the summer months from 1955, over the full year from 1969.
Esimerkiksi Suomen valtion virastoissa viisipäiväistä työviikkoa noudatettiin kesäkuukausina vuodesta 1966 lähtien sekä huhtikuun alusta 1969 ympärivuotisesti.