Translation for "with terror" to finnish

With terror

• kauhusta
• kauhun kanssa

Translation examples

kauhusta

Many people were struck with terror.
Monet ihmiset joutuivat kauhun valtaan.

He reigns with terror and violence.
Hän hallitsee kauhulla ja väkivallalla.

Mr. Popper’s Feelings: "Mr. Popper's heart was frozen with terror."
Mr. Popper tunteita: "Herra Popper sydän jäädytettiin kauhusta."

Had you seen them you would surely have become filled with terror
Olitko nähnyt niitä sinun olisi varmasti tullut täynnä kauhua

The hearts of his enemies were struck with terror by the news of his advent,
Sydämet hänen vihollisensa iski kauhulla uutisista hänen adventti,

Every time Jesus went to Jerusalem, his apostles were filled with terror.
Joka kerta kun Jeesus meni Jerusalemiin, hänen apostolinsa olivat kauhun vallassa.

I collided with people, fell down; and all the time I was screaming with terror.
Törmäsin yhteen ihmisten kanssa, lankesin; ja koko ajan kirkuilin kauhusta.

Would not a thorn fill them with terror, and the sight of a fox put them to flight?
Eikö piikki¬pensas saattanut heitä kauhun valtaan ja ketun näkeminen ajanut heitä pakosalle?

It cried out with terror, at the same time snarling, and scrambled back to cool its paws in the snow.
Se kiljaisi kauhusta, samalla kertaa äristen, ja ryömi takaisin jäähdyttämään käpäliään lumessa. Mies istuutui kyyrysilleen vaipoillensa.

Abu Jahl swore by Allah that when the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) knocked at the door he had become filled with terror, so he had opened it.
Abu Jahl vannoi Allahin, että kun profeetta (salla Allahu alihi wasallam) koputti ovelle hän oli tullut täynnä kauhua, joten hän oli avannut sen.