Translation for "with increasing" to finnish

With increasing

• kasvaessa
• lisääntymisen myötä

Translation examples

kasvaessa

The number of Ag-NPs increased with increasing k-carrageenan concentrations.
Ag-NP: iden määrä lisääntyi kasvavien k-karrageenipitoisuuksien kasvaessa.

During the Transformation, with increasing polarization of groups, these differences will only accentuate.
Muutoksen aikana, kahtiajaon kasvaessa, nämä erot edelleen korostuvat.

With increasing capacity requirements, the Virtual Server enables a flexible transition to a Dedicated Server
Kapasiteettivaatimusten kasvaessa Virtual Server -palvelusta on joustavaa siirtyä Dedicated Server -palveluun

In addition to games with increasing space, the mirror will help you in terms of lighting, scattering light.
Lisäksi pelien kasvaessa tilaa, peili auttaa kannalta valaistus, sironta valoa.

Moreover, the Ruzyně fields provide opportunities for further expansion of the airport to cope with increasing capacity demand.
Lisäksi Ruzyněn pellot tarjoavat mahdollisuuden kentän laajentamiseen kapasiteetin tarpeen kasvaessa.

Politicians look at this situation with increasing alarm, as this war cannot be won. Facebook0
Poliitikot tarkastelevat tätä tilannetta hälytyksen kasvaessa, koska tätä sotaa ei voida voittaa. Facebook0

The air-filled porosity represented generally less than 20% of the topmost soil layer and the proportion decreased significantly with increasing soil depth.
Ilmatilan osuus oli maan pintaosassa yleisesti alle 20 % tilavuudesta ja osuus pieneni maakerroksen syvyyden kasvaessa.

A larger and richer global population with increasing consumption needs will make bigger demands for many things including food, water and energy.
Maailman väestön kasvaessa ja vaurastuessa myös sen kulutustarpeet kasvavat, joten monien asioiden, kuten ruoan, veden ja energian, kysyntä kasvaa

Thus, the heating value fuels abilityIt is dependent on the presence of water in the wood: Useful energy content of the briquettes significantly decreases with increasing water content.
Siten lämpöarvo polttoaineet kykySe on riippuvainen veden läsnäollessa puun: Hyödyllisiä energiasisältö brikettien vähentää merkittävästi kasvaessa vesipitoisuus.

Magnetic field strength drops off rapidly with increasing distance.
Magneettikenttä heikkenee etäisyyden kasvaessa.

The wire diameter diminishes with increasing gauge size.
Lima vähenee sienen koon kasvaessa.

The size of the trees also diminishes with increasing altitude.
Myös maksimien intensiteetti kasvaa rakojen määrän kasvaessa.

The phase speed increases with increasing non-linearity ka of the waves.
Ilmakehän vaimennus kasvaa epälineaarisesti taajuuden kasvaessa.

Generally, the probability of detection decreases with increasing distance from the search object.
Satunnaiskentissä riippuvuus yleensä heikkenee etäisyyden kasvaessa.

The polymer's ability to crystallize to high degrees decreases with increasing content of defects.
Polyhydroksialkanoaattien elastisuus kasvaa monomeerien koon kasvaessa.

With increasing population in the area, more counties were organized.
Valtion alueen kasvaessa yhä uusia alueita saatiin tarkastelun kohteiksi.

Since the tax due increases with increasing profits, this is a progressive tax.
Jos marginaaliveroaste nousee tulojen kasvaessa, kysymyksessä on progressiivinen vero.

Electrically, it is a semiconductor, and its resistance therefore decreases with increasing temperature.
Termistorit taas ovat puolijohdevastuksia, joilla resistanssi pienenee lämpötilan kasvaessa.

Most discrete capacitor types have more or less capacitance changes with increasing frequencies.
Ryhmän 1 kondensaattorit ovat laadukkaimpia, sillä niiden kapasitanssi ei muutu taajuuden tai jännitetason kasvaessa.

lisääntymisen myötä

With increasing physical or psychological (fear and excitement) loads, this type of arrhythmia is considered the norm (if after rest and in a calm state it disappears).
Fyysisen tai psykologisen (pelon ja jännityksen) lisääntymisen myötä tämän tyyppinen rytmihäiriö katsotaan normiksi (jos levon jälkeen ja rauhallisessa tilassa katoaa).

The disease is clearly associated with increased rainfall, with the number (and severity) of cases rising following increased precipitation.
Taudin esiintymisellä on havaittu selvä yhteys sademäärään: Tapausten lukumäärä (ja vakavuus) kasvavat sateen lisääntymisen myötä.