Translation examples
Employment preferences, willingness to relocate, willingness to travel, current salary, desired salary;
työsuhteeseen liittyvät toivomukset, halukkuus muuttoon, halukkuus matkustamiseen, nykyinen palkka, palkkatoivomus
Ability and willingness to manage project implementation.
Kyky ja halukkuus hallita projektin toteutusta.
Households' willingness to sort their waste is high.
Kotitalouksien halukkuus jätteiden lajitteluun on suuri.
Willingness to changes and the coura
Halukkuus muuttua ja rohkeus läpimurtoihin auttavat laajentamaan näköpiirejä.
Willingness to define the foam sample on standing fork.
vaahto halukkuus määritellä erittely seisoessaan haarukka.
In the meantime, Rostom's willingness to cooperate with his Safavid suzerains won for Kartli a large measure of autonomy and relative peace and prosperity.
Samaan aikaan Rostomin halukkuus tehdä yhteistyötä safavidiherrojensa kanssa toi Kartlille runsaasti autonomiaa sekä suhteellisesti rauhaa ja vaurautta.
The Soviet willingness to forego its influence in (Iranian) Azerbaijan probably resulted from several factors, including the realization that the sentiment for autonomy had been exaggerated and that oil concessions remained the more desirable long-term Soviet Objective.
Neuvostoliiton halukkuus luopua vaikutusvallastaan (Iranin) Azerbaidžanissa johtui luultavasti useasta tekijästä, joihin kuuluivat autonomiatoiveiden liioittelun ymmärtäminen ja se, että öljymyönnytykset olivat edelleen Neuvostoliitolle parempi pitkäaikaistavoite.
Nick Srnicek and Alex Williams identify a crisis in capitalism's ability and willingness to employ all members of society, arguing that "there is a growing population of people that are situated outside formal, waged work, making do with minimal welfare benefits, informal subsistence work, or by illegal means" Much of the speculation surrounding the proposed fate of the capitalist system stems from predictions about the future integration of technology into economics.
Srnicek ja Williams esittävät argumentin, että kapitalismin kyky (ja halukkuus) tarjota työtä kaikille on kriisissä. »there is a growing population of people that are situated outside formal, waged work, making do with minimal welfare benefits, informal subsistence work, or by illegal means» (Nick Srnicek, Alex Williams) Hidastuvaa talouskasvua ja valtiontalouden alijäämiä ja velkaantumista yritetään korjata leikkauspolitiikalla.
Willingness to defend, obedience, steadiness and controllability.
Halukkuutta puolustaa, tottelevaisuus, tasapainoisen ja ohjattavuutta.
Willingness to check the sample on a dry toothpick.
Halukkuutta tarkistaa näytettä kuiva hammastikulla.
The ring on the forefinger meant a person's willingness to marry.
Etusormen rengas merkitsi henkilön halukkuutta naimisiin.
Our willingness to satisfy our customers goes by our volume discounts system.
Halukkuutemme tyydyttää asiakkaita menee paljousalennusjärjestelmään mukaisesti.
Nationalism is the willingness to take one’s own side in a fight.
Nationalismi on halukkuutta puolustaa omiaan taistelussa.
Think about your willingness to spend lots oftime to care for the plants.
Mieti halukkuutta käyttää paljonaika hoitaa kasveja.
Your willingness to come forward and report unethical behavior is important to NKT.
Halukkuutesi ilmiantaa epäeettinen käyttäytyminen on tärkeää NKT:lle.
Other task was to study Russian welders’ willingness to work in Finland.
Toisaalta tutkitaan venäläisten hitsaajaopiskelijoiden halukkuutta tulla Suomeen töihin.
Nevertheless, it’s a good idea to express your willingness to take on more work.
Tästä huolimatta on hyvä ilmaista halukkuutensa työhön.
Alexander designed a number of experiments to test the rats' willingness to consume the morphine.
Alexander suunnitteli useita kokeita, joiden tarkoituksena oli tutkia rottien halukkuutta nauttia morfiinia.
One experimental study found that fact-checking during debates affected viewers' assessment of the candidates' debate performance and "greater willingness to vote for a candidate when the fact-check indicates that the candidate is being honest."
Eräs kokeellinen tutkimus osoitti, että vaalikeskustelujen aikaan tehty faktantarkistus vaikutti katsojien arvioon ehdokkaiden keskustelukyvyn tehokkuudesta ja ”lisäsi halukkuutta äänestää ehdokasta, jos faktantarkistus osoittaa että ehdokas on rehellinen”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test