Translation for "will leave" to finnish

Will leave

• poistua
• jättää
• lähtee

Translation examples

poistua

If you use these links, you will leave this website.
Tällaisia linkkejä käyttäessäsi poistut tältä sivustolta.

FIFA 14 will leave EA Access on October 18
FIFA 14 poistuu EA Accessista 18. lokakuuta

If you use these, you will leave Scandic’s website.
Jos käytät näitä linkkejä, poistut Scandicin sivustolta.

If you access those links, you will leave the VMware Websites.
Jos käytät linkkiä, poistut VMwaren verkkosivustoista.

If you use these links, you will leave our website.
Jos käytät kyseisiä linkkejä, poistut silloin verkkosivustoltamme.

If you use these links you will leave this Site.
Jos käytät näitä linkkejä poistut tältä sivustolta.

If you use these links, you will leave the HP Websites.
Jos käytät näitä linkkejä, poistut tältä verkkosivustolta.

If you click on the links above, you will leave ups.com.
Jos klikkaat edellä olevia linkkejä, poistut ups.co

At this speed, the star is no longer gravitationally bound and will leave the Milky Way galaxy system and escape into intergalactic space.
Tällä nopeudella se ei enää ole Linnunrata-galaksin gravitaatiossa kiinni ja poistuu galaksienväliseen avaruuteen.

jättää

She will leave you...
Paha jättää sen sinulle...

Madeira will leave you speechl...
Madeiralla jättää teidät sanat...

I will leave the light on!
Aion jättää valon päälle!

Peter will leave an incredible legacy.
Peter jättää jälkeensä upean perinnön.

The skyline will leave you speechless.
Kaupungin horisontti jättää sinut sanattomaksi.

He will leave his position on 15.2.2019.
Hän jättää tehtävänsä 15.2.2019.

Chairman Matti Alahuhta will leave the board.
Puheenjohtaja Matti Alahuhta jättää hallituksen.

Cos I will leave the light on...
Sillä aion jättää valon päälle...

Well, I will leave the light on
Noh, aion jättää valon päälle

Fallen enemies will leave you with power-ups.
Fallen viholliset jättää sinulle lisävoimia.

It announced that Ljuboja will leave the club.
Julkisuuteen kerrottiin, että Latvala jätti yhtyeen.

Scorpions carry their young on their backs, while a shrew will leave hers under a stone while she goes to feed.
Skorpionit kantavat poikasiaan selässään, kun taas päästäinen jättää omansa kiven alle sillä välin, kun etsii ruokaa.

Once the baby bat can fly, at about three months of age, it will leave the roost on its own to hunt for its own food.
Kun poikanen on kymmenen päivän ikäinen, se voidaan jättää muiden naaraiden huolehdittavaksi, jolloin emo pääsee ravinnonhakuun.

Both parents will raise the chicks; however, the male will leave after a couple of months when the chicks are about three-quarters grown.
Naaras imettää poikasta noin kaksi vuotta, mutta poikaset pysyttelevät emonsa mukana sen jälkeenkin; uros jättää lauman vasta kymmenen-kahdentoista ikävuoden tienoilla.

lähtee

· Please Note: Bus will leave on time
· Huomaa: Bussi lähtee ajoissa Kysely

This writing-case I will leave here.
Minä tahdon nousta ja lähteä lemmittyni luo.

Can reach and that the guy will leave from you.
Pääsee ja että kaveri lähtee sinusta.

The United Kingdom will leave the European Union on 30 March 2019.
Britannian on määrä lähteä EU:sta 30. maaliskuuta 2019.

This flight will leave Helsinki in the afternoon and return in the evening.
Vuoro lähtee Helsingistä iltapäivällä ja palaa illalla.

The UK Government has said the UK will leave the European single market when it exits the EU.
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on sanonut, että Yhdistynyt kuningaskunta lähtee Euroopan yhteismarkkinoilta, kun se lähtee EU:sta.

After World War II will leave Romania for France where he dies in 1955.
Toisen maailmansodan jälkeen lähtee Romaniaan Ranskassa, jossa hän kuolee 1955.

The government has said the UK will leave the EU’s single market and customs union when it exits the EU.
Hallitus on sanonut, että Yhdistynyt kuningaskunta lähtee myös EU:n yhtenäismarkkinoilta ja tulliliitosta, kun se lähtee EU:sta.

After two years as the culinary director of the restaurants of the Adlon holding, Tim Raue will leave.
Kahden vuoden kuluttua Adlon-tilan ravintoloiden kulinaarisena johtajana Tim Raue lähtee.

Single word She will leave tomorrow.
Yksi sana Hän aikoo lähteä huomenna.

Phrase She will leave in the morning.
Lauseke Hän aikoo lähteä varhain aamulla.

Clause She will leave after she has had breakfast.
Lause Hän aikoo lähteä kun on syönyt aamiaisen.

That is when she decides that she will leave Lapland, go to Uppsala, and study at the university.
Hän aikoo kuitenkin seurata ystäviään ja lähtee Alfeaan opiskelemaan voimiaan.

Later that night, John sneaks into her room by the balcony and announces he will leave for America.
Myöhemmin samana iltana John tulee salaa Maryn huoneeseen parvekkeen kautta ja kertoo, että hän aikoo lähteä Amerikkaan.