Translation for "wholly inadequate" to finnish

Wholly inadequate

• täysin riittämätön

Translation examples

täysin riittämätön

The Council of the European Union has failed to properly take into account and consider all of the material provided to it while also being highly selective in the material that it has taken into account. Arguments in support of this plea include that: the Applicant is merely the subject of pre-trial investigations which have stagnated and are clearly not sufficient to satisfy the relevant criterion; and the materials upon which the Council has based its decision to maintain the Applicant’s name on the list are wholly inadequate, inconsistent, false and are not supported by any evidence.
Euroopan unionin neuvosto on laiminlyönyt sille toimitetun kaiken aineiston asianmukaisen huomioon ottamisen ja arvioinnin, ja se on käsitellyt huomioon ottamansakin aineiston erittäin valikoivalla tavalla. Tämän kanneperusteen tueksi esitetyt perustelut: Kantajaan kohdistuu pelkästään esitutkintatoimenpiteitä, jotka ovat keskeytyksissä ja selvästi riittämättömiä asiassa merkityksellisiin perusteisiin nähden. Myös aineisto, johon neuvosto on perustanut päätöksensä kantajan nimen pysyttämisestä luettelossa, on täysin riittämätön, epäjohdonmukainen ja virheellinen, eikä mikään näyttö tue sitä.