Translation for "when installing" to finnish

When installing

• asennettaessa
• asennuksen yhteydessä

Translation examples

asennettaessa

When installing, you can select a language.
Asennettaessa voit valita kielen.

When installing windows, do you need supports?
Ikkunoita asennettaessa, tarvitaanko tukia?

This is especially true when installing mods:
Tämä pätee erityisesti modeja asennettaessa:

How to avoid mistakes when installing bathtubs
Miten välttää virheitä asennettaessa kylpyamme

not use heat gun when installing seamless ceiling.
käytä kuumailmapuhaltimella asennettaessa saumaton kattoon.

The amount of "cushion" - as when installing pillars.
Määrä "tyyny" - kuten asennettaessa pilarit.

- occurs when installing new hardware or software.
- esiintyy asennettaessa uutta laitetta tai ohjelmistoa.

Photo 9 - foaming joints when installing interior door
Kuva 9 - vaahtoamista nivelet asennettaessa ovien

Error 43 when installing Creative Cloud desktop app
Virhe 43 Creative Cloud -työpöytäsovellusta asennettaessa

asennuksen yhteydessä

Some of this information will be processed automatically when installing our Products.
Joitakin näistä tiedoista käsitellään automaattisesti tuotteidemme asennuksen yhteydessä.

Important: the database IDs are not automatically sent when installing the hosting package.
Tärkeää: Tietokannan tunnuksia ei lähetetä automaattisesti webhotellin asennuksen yhteydessä.

When installing the app I am asked whether I wish to permit the acquisition of usage data.
Sovelluksen asennuksen yhteydessä minulta kysytään, saadaanko käyttötiedot tallentaa.

it is good to check the outside temperature of the frames of the oven when installing doors.
Uunin rungon ulkolämpötila on syytä tarkistaa asennuksen yhteydessä.

This is because the search tool is optional and can be declined when installing browser extensions.
Tämä johtuu siitä, että hakukone on valinnainen ja voidaan kieltää selainlaajennuksen asennuksen yhteydessä.

Installation options You can choose one of the following installation options when installing Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications:
Voit valita UNIX-pohjaisten sovellusten alijärjestelmän apuohjelmien ja SDK:n asennuksen yhteydessä jommankumman seuraavista a

At the same time, the traditional wire thread inserts seriously affect the production efficiency when installing the handle, and the installation is slow.
Samanaikaisesti perinteiset langankierteet lisäävät merkittävästi tuotannon tehokkuutta kahvan asennuksen yhteydessä ja asennus on hidasta.

D gas detection probe when installation should be sensor fixed down and lock nut should fully tightened, probe should be completely cover cover good, with screw, in order to achieve the explosion-proof requirements.
D-kaasunmittausanturin asennuksen yhteydessä, kun anturi on kiinnitetty alaspäin ja lukkomutteri on kiristettävä kokonaan, anturin on oltava täysin peitekansi, ruuvi, räjähdysvaarallisten vaatimusten saavuttamiseksi.

Regardless of the placement of the 12V cigarette lighter, the connecting cable of the L-BOXX Bay and of the WAECO Inverter must not be modified or extended when installing the Wireless Charging L-BOXX Bay, in order to ensure charging performance.
Riippumatta siitä, missä 12 V:n savukkeensytytin sijaitsee, on Wireless Charging L-BOXX Bayn asennuksen yhteydessä huomattava, että L-BOXX Bayn ja WAECO-muuntimen liitäntäkaapeleita ei saa muokata tai pidentää, ettei latausteho heikkene.