Translation for "installing" to finnish

Installing

• asennus
• asennetaan

Translation examples

asennus

Installation: flexible and convenient installation
Asennus: joustava ja kätevä asennus

Appliance Installation PHP Script Install
Laitteiden asennus PHP Komentosarjan asennus

Installation of domestic sewage should begin withriser installation.
Asennus kotitalousjätevettä pitäisi aloittaariser asennus.

Installation Linux PHP Script Installering Software Arkitektur
Asennus Linux PHP Komentosarjan asennus tietojärjestelmäarkkitehtuuri

2. - Easy installation and Low installation cost.
2. - helppo asennus ja alhainen asennus maksaa.

Installing Aptoide requires users to allow the installation from "Unknown sources" in Android settings.
Aptoiden asennus vaatii käyttäjältä sovellusten asennuksen muistakin lähteistä kuin Play-kaupasta ("Tuntemattomat lähteet") Androidin asetuksista.

Installation that does not display messages or windows during its progress.
Hiljainen asennus ei näytä prosessin edistymistä tai asennukseen liittyviä ikkunoita.

As each new module is activated and confirmed to be functioning correctly, the next module can be installed.
Kun asennus on todettu tai jälkikäteen asennusta katselemalla kelvolliseksi, siirrytään käyttöönottomittauksiin.

Who will be liable for the electronic ballast if it breaks when the LED tube is being installed?
Kuka korvaa hajonneen elektronisen liitäntälaitteen, jos LED-valoputken asennus rikkoo sen?

The instalment in the church started in the spring of 1982 and the instrument was in full working order the following spring.
Urkujen asennus kirkkoon alkoi keväällä 1982 ja äänitys seuraavan vuoden alussa.

Furthermore, at premises where light source installation is complicated and expensive, LED tubes should be preferred owing to their longer service life and installation cost savings.
Lisäksi tiloissa, joissa valonlähteiden asennus on hankalaa ja kallista, on järkevää siirtyä LED-valoputkiin pidemmän käyttöiän ja asennuskuluista saatavan säästön myötä.

Forty-four to sixty-six artillery pieces were to be used at the forts, but only twenty-two had been installed by the time construction was halted.
14-tuumaisista tykkiasemista kaksi oli betonitöiden osalta valmis, mutta tykkilaitteiden asennus oli vielä kesken.

The installation of smokestacks to decrease pollution in local areas, resulting in spread of pollution at a higher altitude, and acid rain on an international scale.
Korkeiden savupiippujen asennus vähentää saastumista paikallisesti, jolloin pilaantuminen leviää korkeammalle, ja happosateita on kansainvälisellä tasolla.

Installation and maintenance cost savings can also be expected, since the service life of LED tubes is typically 3-5 times longer than that of fluorescent lamps.
Lisäksi säästöä saadaan asennus- ja huoltokuluista, koska käyttöikä on tyypillisesti 3-5-kertainen loisteputkeen verrattuna.

asennetaan

Tap Install. Some apps will install right away.
Valitse Asenna. Jotkin sovellukset asennetaan heti.

Select Install (or depending on your version, Install Office
Valitse Asenna (tai versiostasi riippuen Asenna Office

Download and install Office How do I install Office?
Lataa ja asenna Office Miten asennan Officen?

Click Install to install all available important updates.
Asenna kaikki saatavilla olevat tärkeät päivitykset valitsemalla Asenna.

Select Install KEY now (or Install on another device).
Valitse Asenna KEY nyt (tai Asenna toiseen laitteeseen).

Install App: Click Install to install your desired apps from the computer in batches.
Asentaa App: Valitse Asenna Asenna haluamasi sovellukset tietokoneesta erissä.

During the installation process you are presented with an option to: “Install now, Install by creating media, or Install later from your desktop”.
Asennuksen aikana voit valita seuraavista vaihtoehdoista: Asenna nyt, Asenna luomalla tietoväline tai Asenna myöhemmin työpöydältä.

While Acrobat is installed, the Adobe PDF printer isn't installed.
Kun Acrobat asennetaan, Adobe PDF -tulostinta ei asenneta.

New speed cameras installed on M1.
Ohjauslaitteiden kanistereita asennetaan S-1 -vaiheeseen.

Each year, about 80,000 units are installed in the USA and 27,000 in Sweden.
Joka vuosi noin 80 000 yksikköä asennettaan Yhdysvalloissa ja 27 000 Ruotsissa.

Perl modules are typically installed in one of several directories whose paths are placed in the Perl interpreter when it is first compiled; on Unix-like operating systems, common paths include /usr/lib/perl5, /usr/local/lib/perl5, and several of their subdirectories.
Moduulit asennetaan UNIX-tyyppisissä järjestelmissä yleensä hakemistoihin /usr/lib/perl5, /usr/local/lib/perl5 ja niiden alihakemistoihin.

Extensive alterations had been made which involved the installation of practically a new plant and a new system of brewing which necessitated important structural alterations and a great increase in engine, boiler and refrigeration plant.
Sarja keskittyi kuvaamaan vanhojen autojen, joita muunnellaan ja joihin asennetaan uusi tehokas moottori, rakentamista tiukoilla aikarajoilla sekä yhtiön henkilökunnan suhteita.

The most widely used application is the qDigiDoc graphical desktop software that runs on Microsoft Windows, Apple Mac OSX and on various Linux distributions. qDigiDoc is Open Source Software that can be freely downloaded and installed.
Yleisimmin käytetty menetelmän sovellus on qDigiDoc graafisen käyttöliittymän sovellus, joka on saatavilla Microsoftin Windowsille, Applen Mac OSX:lle ja eri Linux jakeluille. qDigiDoc on avoimen lisenssin ohjelma joka asennetaan ja jota käytetään maksutta sen kotisivulta.