Similar context phrases
Translation examples
The machinery and equipment were moved to Meconet’s premises.
Koneet ja työkalut siirrettiin Meconetin tiloihin.
Higher prices of transport services were moved to a later time.
Korkeammat hinnat liikennepalvelujen siirrettiin kesään.
In 1977 parts of the production were moved to Oravais.
Vuonna 1977 osa tuotannosta siirrettiin Oravaisiin.
Last, they were moved to their current home in Otaniemi.
Viimeiseksi ne siirrettiin tämänhetkiseen kotiinsa Otaniemeen.
Correspondingly, assets were moved particularly from short-term debt securities.
Vastaavasti varoja siirrettiin pois erityisesti lyhytaikaisista velkapapereista.
the houses were moved from the original locations to make a museum.
talot siirrettiin alkuperäisiltä paikoilta museon tekemiseksi.
In ancient times, whole peoples were moved off their land at times.
Antiikin aikoina kokonaisia ihmisiä siirrettiin mailtaan joskus.
Operations from different offices of the organization were moved to the new logistics centre.
Uuteen logistiikkakeskukseen siirrettiin toimintoja organisaation eri toimipisteistä.
Almost two weeks ago, all suitable workstations were moved to the home office.
Lähes kaksi viikkoa sitten kaikki soveltuvat työt siirrettiin etätöiksi.
The Arima were moved out in 1614 and replaced by the Matsukura.
Arima-suku siirrettiin alueelta vuonna 1614, ja sen tilalle nousi Matsukura-suku.
The foundationers were moved to another boarding school.
Oppilaat siirrettiin uuteen Mansikkamäen kouluun.
The warehouses and shipyard there were moved to Yuma.
Alukselta vapautuneet tykkitornit siirrettiin Yamatolle.
Temporary buildings were moved to the site in 1926.
Rakennus siirrettiin Seurasaaren ulkomuseoon 1926.
Afterwards, the water police headquarters were moved to Duisburg.
Samalla ratsupoliisin päämaja siirrettiin Ottawaan.
In 1990 his remains were moved to Glasnevin Cemetery.
Vuonna 1939 Untolan jäännökset siirrettiin Hietaniemen hautausmaalle.
Assets and personnel were moved to Surabaya.
Osa Asmaran esikunnan toiminnasta ja henkilöstöstä siirrettiin Etiopian Addis Abebaan.
In August 1951 the corporate headquarters were moved to Tokyo.
Vuonna 1954 liiton toimisto siirrettiin Tampereelta pääkaupunkiin.
Viviani's own remains were moved to Galileo's new grave as well.
Myös Vivianin omat jäännökset siirrettiin Galilein hautaan.
In 1969 they were moved again to a reservation on Strait Island.
Vuonna 1969 kaikki alutit siirrettiin saariryhmän Nikolskojen saarelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test