Translation examples
Within three weeks of release, the first three ebooks held the top three best sellers on iTunes in Norway.
Kolmen viikon kuluttua julkaisusta ensimmäiset kolme kirjaa olivat Norjassa iTunesin kolme ladatuinta.
The album was certified gold within two weeks of release.
Albumi myi kultaa jo kahden viikon päästä ilmestymisestään.
Within two weeks of release, the game sold over a million copies in total across all platforms.
Peli myi kahdessa viikossa julkaisunsa jälkeen yli miljoona kappaletta eri alustoilla.
"Haba Haba" debuted at number nine in its first week of release, before progressing to number one for four consecutive weeks in the Norwegian singles chart.
"Haba Haba" debytoi ensimmäisellä viikollaan Norjan singlelistan yhdeksännellä sijalla, ennen pääsyään listan kärkeen neljäksi peräkkäiseksi viikoksi.
After its release, the album broke iTunes sales records its week of release, selling over 101,000 copies.
Julkaisun jälkeen albumi rikkoi esimerkiksi iTunes-myyntitilastoja, kun se myi viikon sisään yli 101 000 kappaletta.
The album sold 2.2 million copies worldwide on its first week of release and over 5.2 million copies worldwide within a month.
Se myi kansainvälisesti yhdessä viikossa 2,2 miljoona kopiota, ja platinaa yli 45 maassa.
The album peaked at number three on the Oricon Weekly Albums chart and sold 21,285 copies in its first week of release.
Albumi nousi Gaon Album Chart -listan kärkisijalle ja myi ensimmäisinä viikkoinaan 131 228 kappaletta.
While not charting on any music charts, the album was a commercial success, selling 1500 copies in its first week of release.
Laulujoutsenesta tuli välitön myyntimenestys ja kustantajan mukaan 15 000 kappaleen ensimmäinen painos myytiin loppuun viikossa.
In its first week of release, the album debuted at number two on the Finnish Albums Chart and peaked at number one in its 26th week.
Julkaisuviikollaan albumi löytyi Suomen virallisen albumilistan ensimmäiseltä sijalta ja albumi vietti listalla 35 viikkoa.
In the United States, the album debuted at number one on the Billboard 200 selling 108,000 copies during its first week of release.
Born This Way debytoi ensimmäisellä sijalla Yhdysvaltain albumilistalla, sillä sitä myytiin ensimmäisen viikon aikana 1 108 000 kopiota.
Unbreakable opened at No. 7 on the Billboard 200, selling 81,000 copies in its first week of release.[97
Unbreakable sijoittui The Billboard 200 -listan sijalle 7, myytyään 81 000 kopiota julkaisuviikollaan.[27
Comin' Home sold 11,000 copies in its first week of release.
Garry's Mod myi aikoinaan 34 000 kopiota ensimmäisen julkaisuviikkonsa aikana.
Trails of Cold Steel III debuted as the best selling game in its week of release.
LittleBigPlanet nousi PS3:n myydyimmäksi peliksi julkaisuviikollaan.
In Ireland the album reached number 20 on the Official Irish Chart in its first week of release there.
Kappale ylsi Irlannin singlelistan kärkeen sen julkaisuviikolla.
It topped the UK album chart after its first week of release, and is certified triple platinum by the BPI.
Albumi nousi julkaisuviikollaan Billboardin albumilistan toiseksi ja myi ennen pitkää tripla-platinaa.
It managed to sell an additional 67,000 copies in its third week of release, coming in at number 27 on the Billboard 200.
Se myi 293 000 kopiota julkaisuviikkonsa aikana ja debytoi Billboard 200 -listan kolmossijalla .
It sold 1,134,000 copies in its first week of release, shattering the previous Nielsen SoundScan record held by Garth Brooks for single-week record sales.
Se myi 1,134 miljoonaa kopiota ensimmäisen julkaisuviikkonsa aikana, ja rikkoi edellisen ennätyksen, jota piti hallussaan Garth Brooks.
The album sold 26,716 copies in the United States in its first week of release in November 2004 to debut at position no. 61 on The Billboard 200 chart.
Levyä myytiin Yhdysvalloissa 270 000 kappaletta sen ensimmäisellä julkaisuviikolla ja 16. lokakuuta 2013 albumi nousi Billboard 200 -listan kärkeen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test