Translation for "we received" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
We receive S-57 data directly from Hydrographical Offices, encrypt them in the oeSENC format and deliver chart sets for their individual use in OpenCPN.
Me vastaanottamme S-57 datan suoraan hydrograafisista toimistoista, avaamme ne oeSENC muodossa ja toimittamme karttasarjat kullekin käyttäjälle OpenCPN:ään.
One last note, the morning we were flying out of Seattle to go to Zurich, Switzerland, we received an e-mail for the first time from Dineo who is mentioned in the prophecy below.
Aamuna, jona me lensimme pois Seattlesta mennäksemme Zurichiin, Sveitsiin, me vastaanotimme e-postin ensimmäistä kertaa Dineolta, joka on mainittu profetiassa alapuolella.
The education that we received was necessary, though being in time of emergency.
Koulutus, jonka me saimme, oli välttämätöntä, vaikka elimmekin katastrofitilanteessa.
Nord-Lock sent up one of its experts and we received excellent support.
Nord-Lock lähetti yhden asiantuntijoistaan, ja me saimme erinomaista tukea.
We received an invitation to their launch event in London and naturally accepted it eagerly.
Me saimme kutsun heidän lanseeraustilaisuuteen Lontooseen ja luonnollisesti olimme paikalle.
Ezra: You go remember say all those Prophecies wey we receive na for [my sister
Ezra: Täytyy muistaa, että kaikki ne Profetiat, jotka me saimme, tulivat [sisareni
We received 35 messages — a few less than on OkCupid — and we would classify five of them as good.
Me saimme 35 viestiä - muutama vähemmän kuin OkCupid - ja olisimme luokitella niistä viisi yhtä hyvä.
On top of that, we received confirmation that the real-estate deal that has been notarized on March 16, 2018, has been the first real-estate deal to be processed in cryptocurrency in Germany, and of course, it was done in Rainbow Currency.
Tämän lisäksi, me saimme vahvistuksen että asuntokauppa diili joka noteerattiin 16pv maaliskuuta 2018, on ensimmäinen asuntokauppa joka on tehty digirahalla Saksassa, ja tietysti, se oli tehty Rainbow Currencyllä.
“But, dear brother, think, further think for a moment, what joy filled our hearts, and with what surprise we must have bowed, (for who would not have bowed the knee for such a blessing?) when we received under his hand the Holy Priesthood as he said, ‘Upon you my fellow-servants, in the name of Messiah, I confer this Priesthood and this authority, which shall remain upon earth, that the Sons of Levi may yet offer an offering unto the Lord in righteousness!’
Mutta, rakas veli, ajattele, ajattele vielä hetkinen, mikä ilo täytti sydämemme ja kuinka hämmästyneinä me polvistuimmekaan (sillä kukapa ei olisi polvistunut sellaisen siunauksen saadessaan), kun me saimme hänen kätensä alla pyhän pappeuden hänen sanoessaan: ’Teille, palvelustovereilleni, minä Messiaan nimessä annan tämän pappeuden ja tämän valtuuden, jotka jäävät maan päälle, niin että Leevin pojat voivat vielä uhrata uhrin Herralle vanhurskaasti!’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test