Translation for "was picked" to finnish

Was picked

• poimittiin
• valittiin

Translation examples

poimittiin

Pinja was picked among six finalists in the group.
Pinja poimittiin ryhmässä kuuden parhaan joukkoon.

was picked up from a long boat to the pier for free.
poimittiin pitkästä veneestä laiturille ilmaiseksi.

This idea was picked engineer from Germany - Andreas Froes.
Tämä idea poimittiin insinööri Saksa - Andreas Froes.

Jaybee Nino Sebastian, the head of the Presidio gang inside the New Bilibid Prison, was picked as a…
Jaybee Nino Sebastian, johtaja Presidio jengi sisällä New Bilibid Prison, poimittiin kuin … etupuoli

Since there were a crowd that wanted to belong to that group of friends, the concept of meetings was picked up from IGDA which has been working for 24 years.
Koska porukkaan oli paljon tulijoita, tapaamisten konsepti poimittiin jenkeistä, jossa IGDA on toiminut jo 24 vuotta. Erakkofirmat esiin

Eventually, he reached a 13-year-old member of the team who mentioned he was picked up after practice, and that the rest of the boys had gone exploring in the Tham Luang caves.
Lopulta hän saavutti 13-ikäisen ryhmän jäsenestä, joka mainitsi, että hänet poimittiin harjoituksen jälkeen, ja että muut pojat olivat tutustuneet Tham Luangin luoliin.

valittiin

Each ingredient was picked to generate results.
Kunkin ainesosan valittiin tuottaa tuloksia.

Orwell was picked, or Blair his real name was.
Orwell valittiin, ja Blair oli hänen oikea nimensä.

He was picked to work for this elite so he understood the process.
Hänet valittiin tekemään työtä eliitille joten hän ymmärsi prosessin.

This nebula was picked in the recent Choose what the VLT Observes contest (ann12060).
Tämä kaasusumu valittiin hiljattain pidetyssä Valitse mitä VLT havaitsee -kilpailussa (ann12060).

In Finland, one pram was picked for the surveillance action on the basis of a consumer notification.
Suomesta projektiin valittiin yhdet vaunut kuluttajalta tulleen ilmoituksen perusteella.

Yang Liwei was picked for the flight, with Zhai Zhigang ranked second ahead of Nie Haisheng.
Yang Liwei valittiin lennolle Zhai Zhigang sijoittuessa toiseksi ennen Nie Haishengia.

Reportedly, Yass was picked because the town's name matches a favorite saying of the cast's: yaass!
Kerrotaan, että Yass valittiin, koska kaupungin nimi sopii Fab Fiven lempisanontaan: yaass!

On 1 June 2010 Ki was picked in the 23-man South Korea World Cup squad.
1. kesäkuuta 2010 Ki valittiin Etelä-Korean lopulliseen joukkueeseen 2010 MM-kilpailuihin.

Eventually was picked in the Greece squad for Euro 2012.
Hänet valittiin Tanskan joukkueeseen vuoden 2012 EM-kilpailuihin.

By 2010, the cosmetic company was picked up by Ulta Beauty.
Loppuvuodesta 2011 Kopola valittiin pörssiyhtiö Suomisen toimitusjohtajaksi.

Oakland was picked to finish third in The Summit League's preseason poll.
Sýkora valittiin kauden päätteeksi liigan lähtisen konferenssin ensimmäiseen tähdistökentälliseen.

In 2006 he was picked for one of the eight spots in the Norwegian World Cup team.
Stadion valittiin yhdeksi kahdeksasta pelipaikasta vuoden 2011 Copa Américaan.

The same year, he was picked by the Kalinga Lancers franchise in the Hockey India League.
Jälkimmäisenä vuonna hänet valittiin myös Canadian Hockey Leaguen ensimmäiseen tähdistökentälliseen.

That would be the situation until the late 1920s, when Dalhousie was picked as the site of a giant paper mill.
Työala vaihtui vuonna 1920, kun Gummerus valittiin Porvoon hiippakunnan piispaksi.

He was picked for the Pro Bowl to represent the NFC in the 2002, 2003, and 2004 seasons.
Atlantan aikoinaan Vick valittiin NFL:n tähdistöotteluun Pro Bowliin kaksi kertaa, kausilla 2002 sekä 2004.

It was picked as "Radio 2 Zomerhit 2012" (Radio 2's Summer Hit of 2012) for the "Best children pop category.
Taukar valittiin Raadio 2:n järjestämässä ”vuoden hitti” -gaalassa (Raadio 2 Aastahitt 2013) gaalassa ”Vuoden tulokkaaksi”.