Translation for "was pending" to finnish

Was pending

• oli vireillä

Translation examples

oli vireillä

Best of all, the attention of Isabela, which was pending at all times, leaving even a welcome basket.
Mikä parasta, huomio Isabela, joka oli vireillä aina, jättäen jopa tervetuliaiskori.

very good experience, Tatiana is a very nice and very attentive girl, anything we needed was pending.
erittäin hyvä kokemus, Tatiana on erittäin mukava ja hyvin huomaavainen tyttö, mitä tarvitsimme oli vireillä.

A spouse referred to above in clause 1 is not entitled to the death benefit if the insured had, at the time of death, a spouse entitled to the benefit in accordance with clauses 2 or 3 and a petition to dissolve the marriage or registered partnership was pending.
Kohdan 1 mukaisella puolisolla ei ole oikeutta korvaussummaan, jos vakuutetulla oli kuollessaan kohdan 2 tai 3 mukaisesti korvaukseen oikeuttava puoliso ja hakemus avioliiton tai rekisteröidyn parisuhteen purkamisesta oli vireillä.

In so doing, it stated that, if the applicants instituted proceedings before the General Court or the Court of Justice, no recovery measures would be taken as long as the case was pending, provided that two conditions were satisfied before the date of expiry of the time for payment.
Tässä yhteydessä se ilmoitti, että jos kantajat nostaisivat kanteen unionin yleisessä tuomioistuimessa tai unionin tuomioistuimessa, komissio ei ryhtyisi mihinkään perimistoimenpiteisiin sinä aikana, jona asia olisi vireillä kyseisessä tuomioistuimessa, edellyttäen että ennen sakon maksamiselle asetetun määräajan päättymistä on noudatettu kahta ehtoa.