Translation for "was painted" to finnish

Was painted

• oli maalattu
• maalattiin

Translation examples

oli maalattu

Kemeny's character was painted by his wife:
Kemeny: n luonne oli maalattu hänen vaimonsa:

The completed resistor was painted for color-coding of its value.
Valmistunut vastus oli maalattu forcolor codingof arvonsa.

It was painted in the Monastery of Santa Maria delle Grazie.
Se oli maalattu Santa Maria delle Grazie -kadun luostarissa.

The ceiling of the sanctuary was painted in 1910 Ferdinand Ludwig of Senja.
Enimmäismäärä pyhäkkö oli maalattu vuonna 1910 Ferdinand Ludwig ja Senja.

It was around this time that the following picture of Conway was painted by Guy:
Se oli noin tähän aikaan, että seuraava kuva Conway oli maalattu, Guy:

The bathroom was painted the ugliest black imaginable the rooms were super small and ugly.
Kylpyhuone oli maalattu rumin musta kuviteltavissa huoneet olivat erittäin pieniä ja ruma.

And to determine what was painted ceiling,your finger is enough for him - chalk leave a white trail.
Ja määrittää, mitä oli maalattu katto,sormella riittää hänelle - liitu jättää valkoista polkua.

At the same time in Russia, the image of which was painted of ugly, old, grey-headed, big-nosed granny.
Samaan aikaan Venäjällä, kuva, joka oli maalattu ruman, vanha, harmaapäinen, iso laskelmoiva mummon.

It should be noted that the complexity or simplicity of this work depends on what the ceiling was painted previously.
On huomattava, että monimutkaisuus tai yksinkertaisuus tätä työtä riippuu siitä, mitä kattoon oli maalattu aiemmin.

When filled with molasses, the tank leaked so badly that it was painted brown to hide the leaks.
Kun säiliö oli täytetty melassilla, se oli vuotanut niin paljon, että se oli maalattu ruskeaksi vuotokohtien kätkemiseksi.

It was painted on walnut.
Niihin oli maalattu valeovia.

On his farm every piece of equipment was painted white.
Nimensä koulu sai siitä, että kaikki sen huonekalut oli maalattu valkoisiksi.

The tailplane maintained its stock coloring of green and lavender on top, but the undersides were light blue and the rudder was painted white.
Ulkoseinät oli maalattu kirkkaan keltaisiksi ja ikkunoinen listoissa oli sinivalkoinen marmorointi.

The aircraft were referred to by locals as "las papayas voladoras" (the flying papayas) due to the paint scheme used during the 1970s, in which the underbelly was painted a reddish orange.
Paikallisväestö kutsui yhtiön lentokoneita "las papayas voladores" (lentävät papaijat) koska koneiden alaosa oli maalattu punaoranssilla.

There were two dance floors in the Stonewall; the interior was painted black, making it very dark inside, with pulsing gel lights or black lights.
Stonewallissa oli kaksi tanssilattiaa; sisältä baari oli maalattu mustaksi, minkä vuoksi se oli huomattavan pimeä, ja siellä oli sykkiviä geeli- tai mustavalolamppuja.

Some inconsistencies in Downey's account (e.g., the swastika was painted in reverse, suggesting that Downey had drawn it himself in a mirror), and the failure of the police to find supportive evidence, led many to suspect the incident was a hoax and a ploy for attention.
Jotkin epäjohdonmukaisuudet Downeyn tarinassa (kuten se että hakaristi oli maalattu väärinpäin, mikä viittasi siihen, että Downey oli maalannut merkin itse), ja poliisien epäonnistuminen tukevien todisteiden löytämisessä saivat monet uskomaan että tapaus oli huijausta ja huomion etsintää.

maalattiin

It was painted a year ago.
Se maalattiin vuosi sitten.

In it was painted a black double-headed eagle.
Siinä maalattiin musta kaksoispäinen kotka.

The Mona Lisa was painted later in 1503.
Mona Lisa maalattiin myöhemmin vuonna 1503.

In 1986 it was painted back to original green color.
Vuonna 1986 veturi maalattiin takaisin vihreäksi.

The Last Supper was painted between 1495 and 1498.
Viimeinen ehtoollinen maalattiin vuosien 1495 ja 1498 välillä.

Mihai Viteazu final night was painted in 1852 and the Battle of Alma in 1855.
Mihai Viteazu viimeinen yö maalattiin 1852 ja taistelussa Alman 1855.

In 2001, the outside of the church was painted red and the window frames were painted white.
Kesällä 2001 kirkko maalattiin ulkoa punaiseksi ja ikkunanpuitteet valkoiseksi.

The main thing that the fur was painted in fashionable ultramarine, peach or coral color.
Tärkeintä on, että turkis maalattiin muodikas ultramariini, persikka tai koralli väri.

The Sun started to set and the scenery was painted in beautiful golden colours.
Aurinko alkoi laskea maalaten maisemaa kultaiseksi kuin pensselillä vuorten ja meren välissä.

The Church interior was painted in 1978.
Kirkko maalattiin ulkoa vuonna 1978.

The church was painted inside and out.
Kirkko maalattiin sekä sisältä että ulkoa.

In 1883, it was painted red.
Vuonna 1787 ne laudoitettiin ja maalattiin punaisiksi.

The entire complex was painted white at this time.
Seuraavana vuonna laiva maalattiin kokonaan valkoiseksi.

As of 1979, the house was painted white with black trim.
Vuonna 1927 nokeentunut kirkko maalattiin valkoiseksi.

The bridge was painted green for the 1995 World Championships in Athletics which Gothenburg hosted.
Silta maalattiin vihreäksi Göteborgin isännöimien vuoden 1995 yleisurheilun MM-kilpailujen kunniaksi.

In Dorset, England, an image of Homer was painted next to the hill figure, the Cerne Abbas Giant.
Dorsetissa Englannissa Homerin kuva maalattiin Cerne Abbasin jättiläisen kalkkikaiverruksen viereen.

As a wartime measure, Olympic was painted in a grey colour scheme, portholes were blocked, and lights on deck were turned off to make the ship less visible.
Sodan aikana Olympic maalattiin harmaasävyiseksi ja valot kannella suljettiin, jotta alus olisi "vähemmän" näkyvissä.

Some believe that the third Black Square (also at the Tretyakov Gallery) was painted in 1929 for Malevich's solo exhibition, because of the poor condition of the 1915 square.
Jotkut arvelevat, että kolmas Musta neliö (myös Tretjakovin galleriassa) maalattiin vuoden 1929 Malevitsin yksityisnäyttelyä varten, koska vuoden 1915 maalaus oli heikossa kunnossa.