Translation for "wandering around" to finnish

Wandering around

• vaeltaa ympäriinsä
• harhaillessaan

Translation examples

vaeltaa ympäriinsä

Driving a pretty girl, wandering around the city...
Ajaminen kaunis tyttö, vaeltaa ympäri kaupunkia,...

The main character is not just wander and wander around with a gun or other weapon.
Päähenkilö ei ole vain vaeltaa ja vaeltaa ympäriinsä ase tai muu ase.

Once upon a time our ancestors existeda firm belief: during sleep the human soul temporarily leaves his body, to wander around the world.
Unet Olipa kerran isiemme olemassavakaasti: unen aikana ihmissielun väliaikaisesti jättää kehonsa, vaeltaa ympäri maailmaa.

These games have to wander around the city and wade through the forest to fight the enemy and build cities, to fly in space and down into the dungeon.
Nämä pelit ovat vaeltaa ympäri kaupunkia ja kahlata läpi metsän taistella vihollista ja rakentaa kaupunkeja, lentää avaruudessa

The comfortable, laid-back vibe in the house gave us the opportunity to relax over continental breakfast before leaving for each day of tours or just wandering around the city.
Mukava, rento fiilis talossa antoi meille mahdollisuuden rentoutua aamiainen ennen lähtöä päivittäin matkoja tai vain vaeltaa ympäri kaupunkia.

We have tried many dry products, and the doseReduced, but then the dog obviously does not eat up and the unhappy wanders around the house, always begging for something.
Yritimme paljon kuiva tavarat, ja annosalennettu, mutta sitten koira syö ja selvästi tyytymätön vaeltaa ympäri taloa koko ajan kerjäämässä jotain.

Sure, the action is fine, but its primary focus is its story, a sci-fi mystery that manages to feel retro and futuristic at the same time, and its characters, who convey most of the story via radio transmissions and audio logs that you're constantly stumbling upon as you wander around.
Toki, toiminta on hieno, mutta sen pääpaino on sen tarina, sci-fi mysteeri, joka onnistuu tuntea retro ja futuristinen samalla, ja sen hahmot, joka välittää suurimman tarinan kautta radiolähetykset ja äänen lokit, että olet \"uudelleen jatkuvasti törmää kun vaeltaa ympäri.

Events unfold on a remote island - a huge and incredibly dangerous world.During the day you have to wander around the city, which devastated a terrible epidemic.Try to find as many supplies and make a weapon that will fight against the enemies angry, infected with plague.At night he becomes careless hunter prey - with the onset of darkness, the power and aggression of infected grows significantly.
Tilanne kehittyy syrjäisellä saarella - valtava ja uskomattoman vaarallisessa maailmassa.Päivän aikana on vaeltaa ympäri kaupunkia, joka tuhosi kauhea epidemia.Yritä löytää niin monta tarvikkeita ja tehdä ase, joka taistelee vihollisia vihainen, tartunnan rutto.Yöllä hän tulee huolimaton metsästäjä saaliseläin - kanssa pimeyden tulon, voima ja aggression tartunnan kasvaa merkittävästi.

harhaillessaan

Guests can enjoy wandering around
Asiakkaat voivat nauttia harhaillessaan ja rentouttava rauhallisessa, suuri maa.

His gaze wandered around the room and what it met on the table, gave him an idea.
Hänen katseensa harhaili huoneessa ja mitä se tapasi pöydällä, antoi hänelle idean.

Black smokey eyes, black sky and black mind wandering around everywhere except here writing this text.
Mustat sumusilmät, musta taivas ja musta mieli harhailee kaikkialla muualla paitsi tässä tekstissä just nyt.

You understand wrongly - on a recent trip to the Canaries and Madeira I took none of the ship's excursions and simply wandered around the towns - very pleasant it was too!
Ymmärrät väärin - on viime matkan Kanariansaarten ja Madeiran otin mikään aluksen retkiä ja yksinkertaisesti harhaili kaupunkien - erittäin miellyttävä se oli liian! Kysy kysymys

Marvel at the mix of Christian and Muslim art; visit an exhibit at La Lonja; enjoy traditional tapas around El Tubo; admire the Basílica del Pilar, a baroque temple and traditional maritime sanctuary on the banks of the Ebro river - or enjoy the imposing building while wandering around the former site of Expo 2008.
Ihmettele sen sekoitusta kuten kristittyjen ja muslimien taide, käy näyttelyssä La Lonjassa, nauti perinteisistä tapaksista ympäri El Tuboa, ihaile Basilica del Pilar, barokki temppeli, joka on myös perinteisen merenkulun pyhäkkö Ebro-joen rannoilla tai nauti mahtavista rakennuksista harhaillessa entisessä Expo 2008 sivustolla.

The bridge over the chasm between God and human being, to a new attitude towards life Bruno Gröning remarks, “And because man could not return to the divine path because the bridge that led to it had been destroyed, and he and his fellow human beings were crowded together in a miserable little heap and wandered around aimlessly, I have rebuilt this bridge.
Silta Jumalan ja ihmisen välillä olevan kuilun yli vie uuteen elämäntuntoon Bruno Gröning huomauttaa: "Ja koska ihminen ei enää löytänut todelliselle, jumalalliselle tielle, koska sinne johtava silta oli hajotettu ja ihminen oli sullottu yhteen kasaan, ja hän harhaili ympäriinsä.