Translation for "violently" to finnish

Violently

adverb

• väkivaltaisesti
• kiivaasti
• rajusti

Translation examples

väkivaltaisesti adverb

The research type distribution consisted of violent rape, violent sodomy, sexual violent with an object and violent caress.
Tutkimuksen väkivallan tyyppijakauma koostui väkivaltaisesta raiskauksesta, väkivaltaisesta sodomiasta, seksuaalisesta väkivallasta esi

The threat of violent action is connected not only with religiously motivated violent extremism but also with the violent far right.
Väkivaltaisen toiminnan uhka liittyy niin uskonnolla perusteltuun väkivaltaiseen ekstremismiin kuin myös väkivaltaiseen äärioikeistoon.

... was violently suppressed.
... oli väkivaltaisesti tukahdutetaan.

Unfortunately, violent action --
Valitettavasti, väkivaltaiset teot --

I remember a thought, violent,
Muistan ajatuksen, väkivaltaisen

Director: You should be violent?
Johtaja: Olisitteko väkivaltaisia?

Conference on Preventing Violent Radicalisation
Väkivaltaisen radikalisoitumisen ehkäisy

Violent ethnic cleansing begins.
Väkivaltaiset etniset puhdistukset alkavat.

Countering Violent Extremism.
Tällöin puhutaan väkivaltaisesta ekstremismistä.

They frequently turn violent.
Lakot kärjistyivät usein väkivaltaisiksi.

Their relationship turned violent.
Sitten räyhähenki kävi väkivaltaiseksi.

The Germans suppressed the strike violently.
Katoliset alkoivat mellakoida väkivaltaisesti.

It gave rise to violent attacks.
Tulos sytytti väkivaltaisia mellakoita.

These marches became increasingly violent.
Lakoista tuli entistä useammin väkivaltaisia.

The mourning event turned violent.
Tapahtuma muuttui tällöin väkivaltaiseksi mellakaksi.

Some of these were violent.
Osa niistä on ollut väkivaltaisia.

Violent protests erupted in February 2009.
Mielenosoitukset muuttuivat väkivaltaiseksi huhtikuussa 2010.

The protests turned into violent clashes.
Tämä muutti mielenilmauksia väkivaltaisemmaksi yhteenotoksi.

kiivaasti adverb

Reacts violently with acids.
Reagoi kiivaasti happojen kanssa.

Reacts violently with water.
Reagoi kiivaasti veden kanssa.

Reacts violently with strong oxidants.
Reagoi kiivaasti voimakkaiden hapettimien kanssa.

Reacts violently with organic compounds.
Reagoi kiivaasti orgaanisten yhdisteiden kanssa.

Reacts violently with finely divided metals.
Reagoi kiivaasti hienojakoisten metallien kanssa.

Reacts violently with water and acids.
Reagoi kiivaasti veden ja happojen kanssa.

It reacts violently with acid and is corrosive.
Reagoi kiivaasti hapon kanssa ja syövyttää.

Reacts violently with strong oxidants and mercury.
Reagoi kiivaasti voimakkaiden hapettimien ja elohopean kanssa.

Reacts violently with fire extinguishing agents such as water.
Reagoi kiivaasti sammutusaineiden, kuten veden kanssa.

Reacts violently with ammonia and strong reducing agents.
Reagoi kiivaasti ammoniakin ja vahvojen pelkistysaineiden kanssa.

rajusti adverb

Abolish means to violently destroy.
Kumota tarkoittaa tuhota rajusti.

The engine should stall violently
Moottorin pitäisi pysähtyä rajusti

Why do dogs react violently to cats?
Miksi koirat reagoida rajusti siellä kissoille?

Upon hearing this, the pulpit shook so violently they exclaimed, "He will fall from it!"
Kuultuaan tämän,saarnatuoli ravisteli niin rajusti, he huudahti:

When the bubbles reach a certain size, they collapse violently during a high-pressure cycle.
Kun kuplat saavuttavat tietyn koon, ne luhistuvat rajusti korkeapaineisen syklin.

Others are more sensitive and their stomachs can react violently to even small differences.
Toiset ovat kuitenkin herkempiä ja niiden vatsa saattaa reagoida rajusti jo pieniinkin muutoksiin.

He was saying He was not there to violently destroy the Law, but to fulfill that Law.
Hän sanoi, että Hän ei ollut tuhomassa lakia rajusti, vaan täyttämässä lain.

In these situations, the air mass moves violently aside causing a vacuum and then suddenly the same air mass returns back to its place.
Tällöin ilmamassa työntyy rajusti sivuun aiheuttaen tyhjiön, ja sitten yhtäkkiä tapaht

Originally Calathea are known from the humid tropics (where her non-domesticated relatives violently grow to this day).
Alunperin Calathea tunnetaan kosteasta tropiikissa (jos hänen ei-kotieläimenä sukulaisia rajusti kasvaa tähän päivään).

Then he threw it violently on the floor, and asked in a low, husky voice, “What is that?”
Sitten hän paiskasi sen rajusti luotansa lattialle ja kysyi kuiskaavalla, käheällä äänellä: "Mitä tämä on?"

As a result, he becomes violently insane.
Lähdettyään sieltä hänet pahoinpidellään rajusti.

A survivor recalled that while the plane was landing it shook violently and crashed, followed by loud bangs.
Matkustajana ollut thaimaalainen kertoi, että kone laskeutui rajusti, hypähti ja liukui sivuun kiitotieltä.