Translation for "violating rights" to finnish

Violating rights

• rikkoo oikeuksia

Translation examples

rikkoo oikeuksia

If I should not steal, then neither should the government. When government passes a law making its actions “legal” – oh, we passed a law, it’s legal; We can do it – it is still violating rights, it is still plundering. So Bastiat uses the phrase “Legal Plunder.”
Jos en voi varastaa, silloin ei myöskään valtion tule. Kun valtio hyväksyy lain tehden sen toimista ”laillisia” – voi, hyväksyimme lain, se on laillista; voimme tehdä sen – se yhä rikkoo oikeuksia, se on yhä varastamista.

They say yes, we want to reduce injustices. However, we cannot violate rights to promote justice. In order for government to stop the injustice of starving people – people are starving; that’s injustice; we want to prevent this – government would first have to take from others, which in itself is a violation of rights and an injustice. We cannot move any closer to justice by creating injustices.
He sanovat kyllä, haluamme vähentää epäoikeudenmukaisuutta. Silti emme voi rikkoa oikeuksia edistääksemme oikeudenmukaisuutta. Lopettaakseen nälkäänäkevien ihmisten epäoikeudenmukaisuuden – ihmiset ovat nälässä; se on epäoikeudenmukaisuutta; haluamme estää sen – valtion täytyy ensin ottaa muilta, joka itsessään on oikeuksien rikkomista ja epäoikeudenmukaisuutta.