Translation for "vigors" to finnish

Vigors

noun

• elinvoima
• pontevuus
• voima
• tarmo

Translation examples

elinvoima noun

Result: extra volume, elasticity and vigor.
Tulos: lisää volyymia, elastisuutta ja elinvoimaa.

This position increases vitality and body vigor.
Tämä kanta lisää elinvoimaa ja fyysistä kestävyyttä.

It really brings back the youthful vigor and...
Se todella tuo takaisin nuorekas elinvoima ja...

It restructures the hair, giving strength and vigor.
Sen rakennemuutoksessa,hiukset, antaa voimaa ja elinvoimaa.

Bubble Kush is an incredibly vigorous growing ganja bush.
Bubble Kush on uskomatonta elinvoimaa sykkivä kannabispensas.

It is the projection of health, vigor and confidence.
Se on projektio terveyttä, elinvoimaa ja luottamusta.

Fish and wave pattern boasts vigor and vitality.
Kala ja aalto malli tarjoaa voimaa ja elinvoimaa.

Chronic fatigue syndrome: how to return the vigor and energy
Krooninen väsymysoireyhtymä: miten palauttaa elinvoiman ja energia

normalizes appetite, gives the body vigor and energy fuse;
normalisoi ruokahalua, antaa kehon elinvoima ja energia sulake;

Vigor's Pumping Units / beam pumping unit / walking beam
Elinvoima on pumppaus yksikköä / palkki pumppaus yksikkö / kävely palkki

One senses an increase of self-control and feels more vigorous and more capable of work; on the other hand, if one works, one misses the heightening of the mental powers which alcohol, tea, or coffee induce.
Itsehillintä tuntuu kasvavan, elinvoima ja työkyky tuntuvat kohentuvan; mutta työskennellessä jää kaipaamaan alkoholin, teen ja kahvin aiheuttamaa hengenvoimien jaloa virkistymistä ja kasvua.

De vita libri tres (Three books on life), or De triplici vita, published in 1489, provides a great deal of medical and astrological advice for maintaining health and vigor, as well as espousing the Neoplatonist view of the world's ensoulment and its integration with the human soul: There will be some men or other, superstitious and blind, who see life plain in even the lowest animals and the meanest plants, but do not see life in the heavens or the world ...
Hän kirjoitti myös teokset De amore ja vaikutusvaltaisen De vita libri tres (”Kolme kirjaa elämästä”) De vita, joka julkaistiin vuonna 1489, tarjoaa suuren joukon lääketieteellisiä ja astronomisia neuvoja terveyden ja elinvoiman säilyttämiseksi, sekä kuvaa maailman sielullisuutta ja sen kietoutumista ihmissieluun uusplatonilaiseen tyyliin.

voima noun

Or return the next day, with renewed vigor.
Tai palaa seuraavana päivänä uudella voimalla.

Improves mood and provides vigor in the morning.
Parantaa mielialaa ja antaa voiman aamull

His conscience stood in inverse relation to the vigor of his body.
Gallialaisen omatunto oli aina päinvastaisessa suhteessa hänen ruumiinsa voimaan.

He possessed a strong & vigorous understanding, with great energy & industry.
Siten sitä voitaneen käyttää suurissa, paljon voimaa vaativissa sovelluksissa, mukaan lukien teollisuus ja laajat sähkökeskukset.

Acroyoga is more vigorous than many traditional yoga practices and may lead to more injuries.
Kuitenkin Acroyogassa käytetään enemmän voimaa kuin monissa perinteisissä joogamuodoissa, ja tämä voi johtaa useammin loukkaantumisiin.

The male then gripped tightly to the branch and vigorously flapped his wings up and down.
Hän tuli aina areenalle täydellä vauhdilla, syöksyi kehään ja heilutteli kovalla voimalla köysiä ylös ja alas.

It comes from the Latin word for "green," and was used to refer to the color of plants, as well as meaning "vigor" and "youthfulness."
Nimi on syntynyt käännöksenä latinalais­peräisestä nimestä Flora, joka merkitsee kukkaa, mutta myös nuoruuden voimaa tai kukoistus­aikaa.

The Chorus discusses how God grants individuals with the power to free his people from their bonds, especially through violent means: He all their ammunition And feats of war defeats With plain heroic magnitude of mind And celestial vigor armed; Their armouries and magazines contemns, Renders them useless, while With winged expedition Swift as the lightning glance he executes His errand on the wicked, who surprised Lose their defence, distracted and amazed. (lines 1277–86) The last two hundred and fifty lines describe the violent act that actually occurs while the play was unfolding: Samson is granted the power to destroy the temple and kill all of the Philistines along with himself.
Kuoro pui sitä, kuinka Jumala antaa yksittäisille ihmisille vallan vapauttaa oma kansansa kahleistaan ja erityisesti väkivallan avulla: He all their ammunition And feats of war defeats With plain heroic magnitude of mind And celestial vigor armed; Their armouries and magazines contemns, Renders them useless, while With winged expedition Swift as the lightning glance he executes His errand on the wicked, who surprised Lose their defence, distracted and amazed. (rivit 1277–86) Runoelman viimeiset 250 riviä kuvailevat väkivallan tekoa, joka tapahtuu näytelmän aikana: Samson saa itselleen voiman tuhota temppelin ja surmata kaikki filistealaiset ja samalla itsensä.

tarmo noun

broke out with renewed vigor.
puhkesi uudella tarmolla.

Persistance, vigor and courage from learning innovations!
Sisua, tarmoa ja uskallusta oppimisinnovaatioista!

This programme is important as a whole and must be implemented vigorously.
Ohjelma on kokonaisuudessaan tärkeä, ja se on toteutettava tarmolla.

This is their only whet, and they rush to the attack with renewed vigor.
Tämä on heidän ainoa teroittaa, ja he kiirehtivät hyökkäys uudella tarmolla.

And Andrew commented, “I have taken to family history with a love and vigor I did not know I could muster.
Ja Andrew huomautti: ”Olen uppoutunut sukututkimukseen sellaisella rakkaudella ja tarmolla, jota en tiennyt itsestäni löytyvän.

The distress of the world is so great that for starters we can leave details for less attention, if we just focus our whole vigor to solve the greater problems.
Maailman ahdinko on niin suuri, että voimme aluksi jättää detaljit vähemmälle huomiolle, mikäli vain keskitymme koko tarmollamme suurempien ongelmien ratkaisemiseen.

In accordance with Peter’s instructions the twelve evangelists had less to say about healing—things physical—while they preached and taught with increased vigor the spiritual truths of the heave
Pietarin antamien ohjeiden mukaan kaksitoista evankelistaa puhuivat vähemmän paranemisesta – fyysisistä asioista – sen sijaan he saarnasivat ja opettivat yhä suuremmalla tarmolla taivaallisen valtakunnan hengellisiä totuuksia.

We begin to live the new year with renewed vigor, full of inspiration and the desire to change something, but already in February or March, it becomes clear that this time everything will remain as before.
Alamme elää uutta vuotta uudella tarmolla, täynnä inspiraatiota ja halu muuttaa jotain, mutta jo helmi- tai maaliskuussa, on selvää, että tällä kertaa kaikki säilyvät ennallaan.

- Take rest breaks.It must be at least a few minutes.During this time, you can do exercises for eyes, massage your temples or draw any exercise.All this will help you cheer up and get to work with renewed vigor.
- Take lepotaukoja.Sen on oltava ainakin muutaman minuutin.Tänä aikana voit tehdä harjoituksia silmille, hieronta temppeleitä tai tehdä mitään liikuntaa.Kaikki tämä auttaa sinua piristää ja saada toimimaan uudella tarmolla.