Translation for "verbalization" to finnish

Verbalization

• kielelliset
• sanallistaminen

Translation examples

kielelliset

Verbal reasoning test:
Kielellisen päättelyn koe:

Reasoning skills tests: verbal, numerical and abstract interactive tests
Päättelykykykokeet: Interaktiiviset kielellisen, numeerisen ja abstraktin päättelyn kokeet

Sarcasm can still be expressed verbally, however, without violating anyone’s copyrights.
Sarkasmia saa kuitenkin vielä ilmaista kielellisesti, ilman että loukkaa kenenkään tekijänoikeutta.

The first film in the trilogy, Amsterdam (23 min.), explores the potential of non-verbal communication.
Trilogian aloittava Amsterdam (23 min.) tarkastelee ei-kielellisen kommunikaation mahdollisuuksia.

The creative electricity between the bodily, the non-verbal and the conceptual expression is outstanding.
Ilmaisun kehollisen, ei-kielellisen ja käsitteellisen välinen luova jännite on huikea.

He's found that here, as in other areas of verbal development, girls take the lead.
Hän havaitsi, että tytöt hallitsevat tämänkin kielellisen kehityksen osa-alueen poikia par

This would refer to verbal and mental/emotional abuse, with the implication that it could involve physical abuse.
Tämä viittaa kielelliseen tai henkiseen/tunneperäiseen parjaamiseen ja antaa ymmärtää, että mukana saattaa olla fyysistä pahoinpitelyä.

Students are given the WOPI + non-verbal tests on aesthetic preferences and sensory imagery (eg. taste imagery) for prediction of performance.
Opiskelijoille annetaan WOPI + ei-kielellisiä esteettisten mieltymysten ja sensorisen mielikuvituksen (esim. hajumielikuvat) testejä ennustamaan suoriutumista.

I'll look at the other things he lists next week - verbally abusive, reviling, slandering, drunks, dishonest in business, and thieves.
Tarkastelen toisia hänen luetteloimiaan asioita ensi viikolla – kielellisesti solvaavia, herjaavia, panettelevia, juoppoja, liiketoimissaan epärehellisiä ja varkaita.

Developmental verbal dyspraxia (DVD) is a type of ideational dyspraxia, causing speech and language impairments.
Kehityksellinen kielihäiriö (englanniksi developmental language disorder, DLD) tarkoittaa kielellisiä vaikeuksia, jotka vaikeuttavat suoriutumista arjessa .

Humans cannot experience the world directly, but only through their "abstractions" (nonverbal impressions or "gleanings" derived from the nervous system, and verbal indicators expressed and derived from language).
Ihmiset eivät voi kokea maailmaa suoraan vaan ainoastaan abstraktioidensa, kuten verbalisoimattomien mielikuvien tai "ounastelujen" (gleanings), kautta, ja nämä juontuvat heidän hermostontiloistaan sekä sanallisista viitteistä, jotka ilmaistaan ja johdetaan kielellisistä muodoista.

sanallistaminen

Verbalizing art is a demanding task, because the content of artworks is often abstract and difficult.
Taiteen sanallistaminen on vaativa tehtävä, koska taiteen sisällöt ovat abstrakteja ja vaikeita.