Translation for "venturing" to finnish

Venturing

verb

• uskaltaa
• uskaltautua
• panna alttiiksi
• riskeerata
• uskaltaa mennä jhk
• rohjeta
• panna peliin

Translation examples

uskaltaa verb

Venture into a cafe business with Hello Kitty!
Uskaltaa kahvila liiketoimintaa Hello Kitty!

Description: You have to venture around an ancient Mayan tomb.
Description: Sinun uskaltaa noin muinainen maya hauta.

Enabling students to venture into business while undergoing their studies at Bank Rakyat School of Entrepreneurship.
Jonka avulla opiskelijat voivat uskaltaa

Making sure that everything is normal, can fearlessly venture into the adventure.
Varmista, että kaikki on kunnossa, voi rohkeasti uskaltaa seikkailu.

The latter makes it even more attractive for a trader to venture into binary options trading.
Jälkimmäinen tekee siitä vieläkin houkuttelevammanelinkeinonharjoittaja uskaltaa binary vaihtoehdoista kaupankäynnin .

The APP provides important information for anyone who wants to venture into the hacker world
App tarjoaa tärkeää tietoa kaikille, jotka haluavat uskaltaa hakkeri maailma

Students are then equipped to venture into the city independently and interact confidently with native speakers.
Opiskelijoita varustettu uskaltaa kaupunkiin itsenäisesti ja vuorovaikutuksessa luottavaisin äidinkielenään puhuvan.

You can relax or venture into Gorges Raganello fantastic hiking or even in Sila!
Voit rentoutua tai uskaltaa solan Raganello fantastinen vaellus tai jopa Sila!

In Russian, the word meant venturing, to execute any new business, company, start doing something significant.
Venäjäksi sana tarkoitti uskaltaa ottaa, päättää toteuttaa joku uusi yritys, ryhtyä tekemään jotain merkittävää.

uskaltautua verb

Nothing venture, nothing win
venture uskaltautua, rohjeta

It is time to venture out into the world more.
On aika uskaltautua ulommas maailmaan.

And when she ventures outside her comfort zone, she finds that she can be seen and understood.
Kun hän uskaltautuu mukavuusalueensa ulkopuolelle, hän kokee voivansa tulla nähdyksi ja ymmärretyksi.

Moravia, the province to the east, enraptures travellers venturing across its rolling hills, or scaling its mountainous borders.
Määri, lääni idässä, lumoaa matkaajan joka uskaltautuu sen kumpuilevien mäkien yli, tai kiipeillä sen vuoristoisia rajoja.

"The only way to discover the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible" - Arthur C. Clarke
"Ainoa tapa löytää rajoissa mahdollista on uskaltautua vähän matkaa niiden ohi osaksi mahdotonta" - Arthur C. Clarke

If you want to top this XXL run, before the start of the longest piste, you can venture on to the most difficult piste of the skiing area.
Se, joka haluaa tätä XXL-rinnettäkin parempaa, voi ennen pisimmän rinteen laskemista uskaltautua alueen vaikeimpaan rinteeseen.

Its ideal location can serve as the starting point for your ventures to Chora Sfakion, the picturesque Loutro, the enchanting Fragokastello, the gorge of Imvros and many more places of interest.
Sen ihanteellinen sijainti voi toimia lähtöpisteen uskaltautuu Hora Sfakion, maalauksellinen Loutro, lumoava Fragokastello, rotkon Imvros ja monet muut mielenkiintoiset.

But common human sense, is rather venerable travelling companion within the four walls of homestead, experiences the most amazing adventures only it ventures to go to wide fields of research.
Mutta ihmisen terve järki varsin palvottu seuralainen neljän kotiseinän sisällä, kokee varsin hämmästytäviä seikkailuja vain koska se uskaltautuu varsin laajoille tutkimusalueille.

Alternatively, you can venture out of this wonderful city along the Lower Rhine River and explore the natural beauty of the wider Veluwe area, with its lovely national park.
Vaihtoehtoisesti voit uskaltautua tämän ihanan kaupungin ulkopuolelle Ala-Reinin rantoja pitkin ja tutkia luonnon kauneutta laajemmin Veluwen alueella, jossa on kaunis kansallispuisto.

riskeerata verb

In these talks, the Swedish government did not fail to bring to the Russian government's knowledge that they venture the Swedish intervention in case of not coming to an agreement.
Tapahtuneiden keskustelujen kuluessa Ruotsin hallitus ei jättänyt tuomatta Neuvostoliiton hallituksen tietoon, että se riskeeraa Ruotsin väliintulon mahdollisuuden, jos ratkaisuun ei päästä.

rohjeta verb

So from time to time we have to venture to say loud and clear
Pitää siis aika ajoin rohjeta sanoa ääneen ja yksiselitteisesti, että hyvät suhteet Yhdysvaltoihin ovat Suomelle erittäin tärkeät.

So from time to time we have to venture to say loud and clear that good relations with the United States are extremely important for Finland.
Pitää aika-ajoin rohjeta sanoa ääneen ja yksiselitteisesti, että hyvät suhteet Yhdysvaltoihin ovat Suomelle erittäin tärkeät.