Translation for "varnish" to finnish

Varnish

noun

• lakka
• lakkaus
• lakkapinta

Translation examples

lakka noun

compare without varnish and after varnish
vertaa ilman lakka ja jälkeen lakka

Varnish, stain or paint;
Lakka, tahra tai maali;

White and Varnish: Yes
Valkoinen ja lakka: kyllä

White and Varnish: No
Valkoinen ja lakka: ei

The varnish or oil impregnation?
Lakka vai öljy kyllästys?

Fix varnish, better strong hold.
Korjata lakka, parempi vahva ote.

Otherwise varnish will not be fixed.
Muuten lakka ei kiinteitä.

Restoration wooden door under a varnish
Restoration puinen ovi alle lakka

Finish: White With Hand Sprayed Varnish
Finish: valkoinen kädellä suihkutetaan lakka

*Choice of full or spot varnish
* Valittavana kokonaan tai spot lakka

lakata verb

Varnishes and chemicals
Lakat ja Kemikaalit

Paints and varnishes
Maalit ja lakat

Paints and varnishes: Paints and varnishes supplier list in the Chemicals
Maalit ja lakat: toimittajalista alalta Maalit ja lakat EUROPAGES-hakemistossa Kemia ja farmasia .

... More Paints and varnishes
... Lisää Maalit ja lakat

Color theory - Paints and varnishes.
Värioppi - Maalit ja lakat.

Depending on the solvent varnishes are:
Riippuen liuottimesta lakat ovat:

20.30.22 Other paints and varnishes
20.30.22 Muut maalit ja lakat

– Mixers for paints, varnishes and adhesives
- Sekoittimet maalit, lakat ja liimat

Consult with us about paper and varnish.
Konsultoi kanssamme paperista ja lakasta.

After the stain dries, you can varnish.
Värin kuivumisen jälkeen voit lakata.

For much of its existence, the painting was coated with a dark varnish, which gave the incorrect impression that it depicted a night scene, leading to the name by which it is now commonly known.
Lähes koko historiansa ajan maalaus oli tumman lakan peitossa, joka sai sen virheellisesti näyttämään siltä kuin kyse olisi yökohtauksesta, ja niin maalaus sai nimen, jolla se nykyisin yleisesti tunnetaan.

lakkaus noun

The final stage - varnishing
Viimeinen vaihe - lakkaus

Varnishing and lithographing of a tin.
Lakkaus ja lithographing tina.

The line of varnishing of production allows to carry out continuous and selective varnishing of a tin.
Zakatochny kannet Saatavissa Linja lakkaus tuotannon avulla suorittaa jatkuvaa ja selektiivinen lakkaus tina.

Water-repellent effect is obvious Varnishing.
Vettä hylkivä vaikutus on ilmeinen Lakkaus.

Black, cyan, magenta, yellow, white, digital varnish
Musta, syaani, magenta, keltainen, valkoinen, digitaalinen lakkaus

The treatment does not include nail varnish.
Kynsien lakkaus ei sisälly hoitoon. Varaa hoito

Disadvantages: need varnishing wood components; fire hazardous material.
Haitat: tarvitse lakkaus puuosat; palo vaarallista materiaalia.

Glossy/matte lamination, UV coating, Varnishing coating
Pintakäsittely Kiiltävä / matta laminointi, UV-pinnoitus, Lakkaus pinnoite

lakkapinta noun

To finish the surface a durable varnish is applied to protect the wood. Orders: [email protected]
Lopuksi pintaan on sivelty kestävä lakkapinta. Tilaukset: [email protected]

"Freshener" - a special composition is used to remove stains and restore the lost luster of wood flooring with varnished surface.
"Freshener" - erityinen koostumus käytetään poistamaan tahrat ja palauttaa kadonnut kiilto puun lattia lakkapinta.

peitellä verb

If in the future a wooden floor will be covered with varnish and paint do not, you need to pick up a light wood with natural fibers pattern and high gloss.
Jos tulevaisuudessa puulattia peitetään lakalla ja

To achieve the desired effect of haze, all stages of application of gel-varnish are carried out first, and then the last layer is powdered.
Halutun sameuden vaikutuksen saavuttamiseksi suoritetaan ensinnäkin geelipyyhkäisyn kaikki vaiheet ja sitten viimeinen kerros peitetään jauheella.

Can be polished to a mirror finish and cover with a special varnish that is not faded, or, conversely, let the metal eventually oxidize, darken, will acquire a noble patina of natural greenis
Voidaan hiottu peili loppuun ja peitetään erikoislakalla joka ei ole haalistunut, tai päinvastoin, anna metalli lopulta hapettua, tummentaa, hankkii jalo patina luonnon vihertävän sävyn, luo tunteen antiikin.

length of the boards is measured depending on the width of the hammock.Through holes in the bars must match exactly with the location of eyelets.The thickness of the product must not be less than 25 mm, the width can be selected either (50 to 120 mm).Ready oshkurivayutsya spacers and covered with a varnish composition.
vahvistaa ahdin runkoon pituus levyt mitataan leveydestä riippuen riippumatossa.Reikien läpi baareissa on oltava täsmälleen sama kanssa sijainnin silmukat.Paksuus tuotteen on oltava vähintään 25 mm, leveys voidaan valita joko (50-120 mm).Valmis oshkurivayutsya välilevyt ja peitetään lakalla koost