Translation for "unlawful for" to finnish

Unlawful for

• laitonta
• puolesta lainvastaista

Translation examples

laitonta

It is unlawful for a scholar to withhold useful knowledge as the Messenger of Allah (r) said:
Oppineelle on laitonta pitää piilossa hyödyllistä tietoa, kuten Allahin Sanansaattaja (r) sanoi:

Numerous have speculated that anabolic steroids in sporting activities are illegal in order to keep anabolic steroids unlawful for each individual.
Monet ovat arvelleet, että steroidien urheilu ovat laittomia pitääkseen steroideja laitonta jokaisen yksilön.

According to Islamic teachings and law, it is unlawful for a woman to bear the family name of her husband after marriage.
Muslimi nainen pitää tyttönimensä islamilaisen oikeusopin mukaan. Islamilaisten opetusten ja lain mukaan on laitonta naiselle ottaa miehensä perheen nimi avioliiton solmimisen jälkeen.

The breach of section 12(1)(a) was therefore sufficient, in the circumstances of this case, to render the applicant's detention unlawful for the purposes of a delictual claim for damages.
Hallussapito on Rikoslain 28 luku 12 a §:n mukaan laitonta, jos katsotaan, että tiirikan pääasiallinen käyttötarkoitus on tunkeutua toisen hallinnassa olevaan suljettuun tilaan rikoksen tekemistä varten .