Translation for "university activities" to finnish

University activities

• yliopistojen toimintaan
• yliopiston toimintaa

Translation examples

yliopistojen toimintaan

We are a visible part of the University activities
Olemme näkyvästi mukana yliopiston toiminnassa

Research Scientific research is the foundation of the university’s activities
Tutkimus Tieteellinen tutkimus on yliopiston toiminnan perusta

These efforts will ensure the high quality and competitiveness of the University’s activities.
Näin toimimalla taataan yliopiston toiminnan laadukkuus ja kilpailukyky.

In addition, the reduction in Tekes’ resources will also be reflected in Aalto University’s activities.
Lisäksi Tekesin resurssien pieneneminen heijastuu myös Aalto-yliopiston toimintaan.

These alignments are needed in the design of the University's activities
Näitä linjauksia tarvitaan yliopiston toiminnan ja palvelujen suunnittelussa kuten uusien tiedekuntien rakentamisessa.

The university’s activities are visible in numerous different ways in this building open to everyone.
Yliopiston toiminta näkyy tässä kaikille avoimessa rakennuksessa monin eri tavoin.

‘According to the university strategy, the campus is one of the most important factors that facilitate the university's activities and competitiveness.
– Yliopiston strategiassa kampus on yksi tärkeimmistä yliopiston toiminnan ja kilpailukyvyn mahdollistajista.

Global learning is fostered through a broad-based curriculum, diverse University activities and the expanding use of technology.
Globaali oppiminen tapahtuu läpi laaja opetussuunnitelma, monipuolinen yliopiston toiminnan ja käytön laajentaminen tekniikkaa.

These include investment and incentive made to the area of academic research, one of the pillars of university activity.
Näitä ovat investoinnit ja kannustin tehdä alalla akateemista tutkimusta, yksi peruspilareista yliopistojen toiminnan.

yliopiston toimintaa

– Top research is just one part of a university's activities.
– Huippututkimus on vain osa yliopiston toimintaa.

Internationality is an inherent part of all the University’s activities.
Kansainvälisyys on olennainen osa kaikkea yliopiston toimintaa.

The name of Lithuanian Grand Duke Gediminas was awarded for the 40th anniversary of the university's activities.
Nimi Liettuan suuriruhtinas Gediminas palkittiin 40 vuotta yliopiston toimintaa.

Beside investment assets, the foundation owns and manages cultural objects that support the university’s activities.
Säätiö omistaa ja hallinnoi sijoitusvarallisuudestaan erillään kulttuurikohteita, jotka tukevat Turun yliopiston toimintaa.

I have answered that the promotion of sustainable development is a crucial part of the University’s activities.
Vastaukseni on, että kestävän kehityksen edistäminen on oleellinen osa yliopistomme toimintaa.

Aalto Sustainability Hub promotes multidisciplinary research and education on the theme as well as the implementation and embedding of SDGs to all of the university's activities.
Aallon kestävän kehityksen verkosto edistää alan monitieteistä tutkimusta ja opetusta sekä sitoumuksen toteuttamista osana kaikkea yliopiston toimintaa.

The objective of records management is to develop and steer the reception, production, processing, storage, archival value determination and use of documents relating to the university’s activities.
Asiakirjahallinnon tehtävänä on kehittää ja ohjata yliopiston toimintaa koskevien asiakirjojen vastaanottamista, tuottamista, käsittelyä, tallentamista, säilytysarvon määrittelyä ja käyttöön saattamista.

The primary criterion is that the person or the group has understood the significance of communication and is determined to raise awareness of the university’s activities by means of communication.
Ensisijainen kriteeri on, että henkilö tai ryhmä on osoittanut ymmärtävänsä viestinnän merkityksen ja haluaa tehdä yliopiston toimintaa tunnetuksi viestinnän keinoin.