Translation for "uniquely" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adverb
Welcome to the unique radiator factory of Sweden.
Tervetuloa Ruotsin ainoaan lämpöpatteritehtaaseen.
UJ is unique in offering four dedicated corporate law modules.
UJ ainoana tarjoaa neljä omistettu yhtiöoikeuteen moduuleja.
Nor is this a problem unique to American authorities.
Tämä ei myöskään ole ainoastaan amerikkalaisten viranomaisten ongelma.
The lack of access to basic sanitation is not unique to India.
Perussanitaation puute ei koske ainoastaan Intiaa.
This is not a problem which is not unique to GMOs.
Tämä ongelma ei liity ainoastaan muuntogeenisiin organismeihin.
This summary fact sheet is uniquely devoted to the EEC Treaty. OBJECTIVES
Tässä yhteenvedossa käsitellään ainoastaan ETY:n perustamissopimusta. TAVOITTEET
Please Note: The following rules are unique to PokerStars Live events.
Huomaa: Seuraavat säännöt koskevat ainoastaan PokerStars Live -tapahtumia.
The Philips Sonicare DiamondClean toothbrush has a uniquely designed charger.
Harjaspään vaihtomuistutus toimii ainoastaan Philips Sonicare DiamondClean Smart -hammasharjassa.
Our products are not only uniquely designed, but also made with durable materials.
Tuotteemme eivät ole ainoastaan yksilöllisesti suunniteltu, mut
Each year, Color Games has a unique theme.
Härmän raviradalla on vuosittain ainoastaan yhdet totoravit.
Programs were introduced that are unique to Westminster.
Ohjelmat ovat ainoat Suomessa yhä esitettävät chat-ohjelmat.
The League uses a unique ten-sided (decagon) cage for their events.
Puuma käyttää vakituista majapaikkaa (luolaa) ainoastaan lisääntymisaikanaan.
Traditionally, Korean locks were individually tailored by artisans and fit with unique mechanisms.
Kaapit olivat arkkitehtonisesti yksityiskohtaisia ja ainoastaan aikuisten käytössä.
A unique characteristic of many of his books is that chapters contain two parts.
Hänen ainoat säilyneet sävellyksensä ovat kaksi kirjaa kappaleita luutulle.
Seventeen is the minimum possible number of givens for a sudoku puzzle with a unique solution.
Mila caespitosa on kaktuskasvilaji, joka kuuluu ainoana omaan sukuunsa.
Taveras had a unique style of playing merengue tipico, a kind that only she was able to produce.
Stoalaisille ataraksia oli synonyymi ainoalle todelliselle onnellisuudelle, jonka ihminen saattoi saavuttaa.
It is also famous in the whole country for the unique taste of groundnut being produced there.
Myös Suomessa se on yleinen ja sitä tavataan ainoana lukkilajina koko maassa.
adverb
We have hundreds of unique people at Fennovoima.
Fennovoimasssa on töissä satoja poikkeuksellisia ihmisiä.
Unique 12-ink system with exceptional colour gamut
Ainutlaatuinen 12 värin järjestelmä ja poikkeuksellisen laaja väriavaruus
Our networks provide unique opportunities for cooperation between different industries.
Verkostomme tarjoavat poikkeukselliset puitteet eri alojen väliselle yhteistyölle.
Our approach is uniquely flexible: depending on the sector, our investment partners, and the value of the total investment we can act either as a minority or a majority owner.
Lähestymistapamme on poikkeuksellise
To demonstrate our exceptional stable of unique technologies, we gave them visual recognition.
Jotta poikkeukselliset teknologiat olisi havaittavissa, loimme visuaalisen tunnustusmerkit.
Unique Place With 4 Different Living Space To Live In 1 Exceptionnal House
Ainutlaatuinen paikka, jossa on 4 eri asuintilaa, elää 1 poikkeuksellisessa talossa
Our engineers have designed a unique lubricant that’s capable of providing exceptional protection against wear.
Insinööriemme suunnittelema ainutlaatuinen voiteluaine tarjoaa poikkeuksellisen hyvän suojan kulumista vastaan.
As a uniquely global business, diversity is one of Lenovo’s greatest strengths.
Lenovo on poikkeuksellisen globaali liikeyritys, ja monimuotoisuus on yksi sen suurimmista vahvuuksista.
The unique advantages of Symmetrical AWD make for exceptionally rewarding handling and
Ainutlaatuinen symmetrinen AWD-neliveto tekee auton käsittelystä poikkeuksellisen palkitsevaa ja parantaa ajoturvallisuutta.
Comic books had a unique storytelling potential.
Perinteisessä tamililaisessa ortografiassa oli muitakin poikkeuksellisia yhdistelmiä.
Both states are unique up to overall spin rotations.
Molemmat spektrin piirteet ovat poikkeuksellisia punaisille ylijättiläisille.
The Faroe Islands, with their unique landscape, feature prominently in her films.
Fenno-Filmi tuotti ensimmäisen elokuvansa poikkeuksellisen vaikeissa oloissa.
This species is unique among the doucs in having a largely greyish-blue face.
Akvaarioissa pidetään erityistä väriltään poikkeuksellisen sinistä jappirapumuotoa.
However, he will always be remembered as great singer with unique, subtle and lyrical voice.
Kontratenori kykenee laulamaan mieheksi poikkeuksellisen kevyellä, kirkkaalla ja puhtaalla äänellä.
In particular, it is difficult to determine unique visitors over both days of the convention.
Poikkeuksellisesti kuitenkin olympialaisissa lasketaan yksikkökelkoissa kahden päivän aikana neljä laskua.
The nonlinear response of smart polymers is what makes them so unique and effective.
Tämä kiinnostus elämän mielenkiintoisiin yksityiskohtiin tekee kuitenkin korpinkynsistä juuri niin poikkeuksellisen älykkäitä ja huomiokykyisiä kuin he ovat.
A majority of Americans report that religion plays a very important role in their lives, a proportion unique among developed countries.
59 % amerikkalaisista pitää uskonnon roolia elämässään erittäin tärkeänä, mikä tekee Yhdysvalloista poikkeuksellisen rikkaiden maiden keskuudessa.
While a number of venomous animals paralyze prey as live food for their young, A. compressa is different in that it initially leaves the roach mobile and modifies its behavior in a unique way.
Monet muutkin loiseliöt käyttävät eläviä eliöitä toukkiensa ruokana, mutta Ampulex compressa jättää isäntäeliön liikkumiskykyiseksi ja muuntelee sen käyttäytymistä poikkeuksellisella tavalla.
adverb
His perspective on the products will be uniquely personal, and customers will most likely be grateful for his guidance and insider’s point of view.
Hänen näkökulmansa on varmasti tavattoman henkilökohtainen ja asiakkaat ovat todennäköisesti kiitollisia hänen opastuksesta ja sisäpiirin näkökulmasta.
I have too little material at my disposal on this question, which is highly complex because of the unique character of the British Labour Party, whose very structure is so unlike that of the political parties usual in the European continent.
Minulla on liian vähän aineistoa tästä kysymyksestä, joka on kovin mutkallinen, syystä että Britannian »Työväenpuolue» on tavattoman omalaatuinen ja eroaa rakenteellisesti varsin suuresti Euroopan mantereen tavanomaisista poliittisista puolueista.
Known for their superb academic credentials and award-winning research, they engage students through a rigorous core curriculum, the personal attention afforded by a 13:1 student-faculty ratio, small classes (average 20), freshman seminars, uncommonly rich opportunities for student/faculty research, extraordinary choices for international study, the internships of New York City, and our unique Oxley Career Education Program.
Tunnettu erinomaisen akateemisista ja palkittu tutkimus, ne harjoittavat opiskelijat läpi tiukan opetussuunnitelman, henkilökohtaista huomiota tarjoamia 13: 1 opiskelija tiedekunnan suhde, pienet luokat (keskimäärin 20), fuksi seminaareja, tavattoman rikas mahdollisuuksia opiskelija / tiedekunnan tutkimus, satunnaisia valintoja kansainvälisiä tutkimuksessa harjoittelupaikkoja New Yorkissa, ja ainutlaatuinen Oxley Career Education Program.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test