Translation for "unintentional" to finnish

Unintentional

adjective

• tahaton

Translation examples

tahaton adjective

Unintentional movement is effectively prevented.
Tahaton liikuttaminen on estetty.

Let's call this form of cheating unintentional cheating.
Kutsukaamme tämä tapa tahaton huijaaminen huijaaminen .

A warning may be made by a moderator if the violation is unintentional and easy.
Varoitus annetaan, mikäli rike on tahaton ja pieni.

(The system has a relatively slow time constant to avoid unintentional turn-on.)
(Järjestelmässä on suhteellisen hidas aikavakio, jotta vältetään tahaton päälle kytkeytyminen.)

1 Free Touch Lock stops unintentional touch on screen and it blocks touch input
1 Ilmainen Touch Lock pysähtyy tahaton kosketus näytön ja se estää Kosketussyöttöasetukset

As a general rule, preparedness measures are the same, regardless of whether the incident is unintentional or intenti
Varautumistoimenpiteet ovat pääsääntöisesti samat riippumatta siitä, onko kyseessä tahaton tai tahallinen tilanne.

The unintentional or intentional publication of the API key or its dissemination to third parties is regarded as a breach of contract.
API avaimen tahaton tai tahallinen julkaiseminen tai levittäminen muille nähdään sopimusrikkomuksena.

An insult, albeit unintentional, of new relics attracted punishment much more severe than the punishment for blasphemy in times past.
Loukkaus, vaikkakin tahaton, uusi pyhäinjäännöksiä houkutteli rangaistusta paljon ankarampi kuin rangaistus jumalanpilkasta aiemmin.

It provides for measures to reduce or eliminate emissions resulting from intentional and unintentional production and use.
Tavoitteena on vähentää minimiin ja mahdollisuuksien mukaan poistaa pysyvien orgaanisten yhdisteiden tahaton tuotanto ja tahattomasti aiheutetut päästöt.

Operators of equipment that contains fluorinated greenhouse gases shall take precautions to prevent the unintentional release (‘leakage’) of those gases.
Fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien laitteiden haltijoiden on toteutettava varotoimia, joilla ehkäistään näiden kaasujen tahaton pääsy ilmakehään, jäljempänä ’vuoto’.