Translation for "unfamiliar with" to finnish

Unfamiliar with

• tunne
• tuntematon

Translation examples

tunne

Especially this applies to people unfamiliar with this breed.
Tämä koskee erityisesti ihmisiä, jotka eivät tunne rodun.

The reverse was also true: customers are unfamiliar with the service company's processes.
Tämä oli myös toisinpäin, asiakas ei tunne palveluyhtiön prosesseja.

This message is useful to users who are unfamiliar with the synchronization process.
Tästä sanomasta on hyötyä käyttäjille, jotka eivät tunne synkronointiprosessin toimintaa.

If you are unfamiliar with dangerous woodpests, you should get to know them.
Jos et tunne vaarallisia puutuholaiset, sinun pitäisi saada tietää niitä.

This training is for both Internet pros and people unfamiliar with this technology.
Tämä koulutus on sekä Internetin ammattilaisille että ihmisille, jotka eivät tunne tätä tekniikkaa.

Students who are unfamiliar with the way boxing matches are scored may find some helpful information here.
Opiskelijat, jotka eivät tunne tietä nyrkkeilyottelut pisteytetää

1 Free Easily find out who owns the number who are unfamiliar with the caller.
Helposti selvittää, kuka omistaa joukko niitä, jotka eivät tunne soittajan.

One feature that many users are unfamiliar with is the ability to create Holiday Cards!
Yksi piirre, että monet käyttäjät eivät tunne on kyky luoda Joulukortit!

Do a web search if you are unfamiliar with a program you are considering removing from startup.
Onko Web-haku, jos et tunne ohjelman olet harkitsee poistamalla käynnistyksen.

There are hardly any parents in the world who are unfamiliar with the phenomenon of infantile colic
Maailmassa on tuskin mitään vanhempia, jotka eivät tunne infantiilisten koliikkien ilmiötä.

tuntematon

We attribute the decrease in sales to expanding Internet access to the teachings, the disappearance of many specialty book retailers, increasing competition for shelf space with decreasing inventory levels at chain book stores, multiple publishers, the younger generations turning to multimedia instead of books, and the need to make our book cover more appealing to spiritual book shoppers who are unfamiliar with the book.
Arvioimme myynnin laskemisen syiksi opetusten yhä laajemman saatavuuden internetissä; monien erikoiskirjakauppojen häviämisen; kiihtyvän kamppailun hyllytilasta kirjakauppaketjuissa, mihin liittyy vielä varastomäärien väheneminen; julkaisijoiden monilukuisuus; nuoremman sukupolven viehtymys kirjojen sijasta multimediaan sekä tarve tehdä kirjamme kannesta vetovoimaisempi niiden hengellisten asiakkaiden keskuudessa, joille kirja on entuudestaan tuntematon.

The first was aimed primarily to those unfamiliar with the Persona 3 story and titled "Persona 3 The Movie Quick Start Guide.
Niitä käytettiin myöhemmin koulutukseen ja yksi esittää ensimmäisessä Tuntematon sotilas -elokuvassa KV-1-neuvostovaunua. ”Ausf.” on lyhenne sanasta ”Ausführung”, versio.