Translation for "unfamiliar" to finnish

Unfamiliar

adjective

• outo
• tuntematon
• vieras
• perehtymätön
• tottumaton

Translation examples

outo adjective

Now that's a very unfamiliar strategy.
Tämä on hyvin outo strategia.

But it was still unfamiliar to me.
Mutta se oli sen verran outoa.

They hear unfamiliar words like “cry
He kuulevat outoja sanoja, kuten ”kryptovaluutta” ja ”ketju” ja päättävät, että se on liikaa.

Seeing a search engine that looks like Google, but with an unfamiliar URL or logo
hakukone näyttää Googlelta, mutta URL-osoite tai logo on outo

The essence of the game is that you were in a strange way in an unfamiliar place.
Ydin peli on, että olit outo tavalla vieraassa paikassa.

There are lots of sights, smells, sounds, people and animals that may be new and unfamiliar.
Siellä on paljon outoja asioita, hajuja, ääniä, ihmisiä ja eläimiä.

In this case, he would rather hate the unfamiliar dogs that quarreled him with you.
Tässä tapauksessa on varsin outoa vihata koiria, jotka riiteli sen kanssasi.

In 2007, unfamiliar people sat down on the streets in Helsinki and some other Finnish cities.
Vuonna 2007 Helsingin ja muutaman muun suomalaiskaupungin katukuvaan istahti outoja ihmisiä.

A Spinal adjustment is chiropractic adjustment, which may sound so unfamiliar to some of us.
Spinal säätö on kiropraktiikka säätö, joka saattaa kuulostaa niin outo joillekin meistä.

Steven Gerrard (LA Galaxy) - adidas Ace 15.1 It’s quite unfamiliar not to link Steven Gerrard with Liverpool.
Steven Gerrard (LA Galaxy) - adidas Ace 15.1 On outoa olla linkittämättä Gerrardia Liverpooliin.

tuntematon adjective

Very delicious, albeit unfamiliar.
Erittäin herkullinen, vaikkakin tuntematon.

Pretty unfamiliar? But somehow sensational, right?
Melko tuntematon? Mutta jotenkin sensaatiomainen, eikö?

Flash game about the expedition on an unfamiliar planet.
Flash-peli noin retkikunta tuntematon planeetta.

Exotic or unfamiliar food is better for children.
Eksoottinen tai tuntematon ruoka on parasta lapsille.

Go to Extensions and remove all unfamiliar extensions.
Siirry Extensions ja poista kaikki Tuntematon lisäosat.

Well, someone from the young ladies, this situation is unfamiliar?
No, joku nuoret naiset, tämä tilanne on tuntematon?

And the unfamiliar cannot give him joy like you.
Ja tuntematon ei voi antaa hänelle iloa kuin sinä.

Therefore, at the first meeting, pay attention to the nose is unfamiliar.
Siksi ensimmäisessä kokouksessa kiinnitä huomiota nenä on tuntematon.

All of them face a new and unfamiliar life in Jordan.
Kaikilla heillä on edessään uusi ja tuntematon elämä Jordaniassa.

You may also encounter an unfamiliar toolbar and advertisements appearing all the time.
Saatat myös kohdata tuntematon toolbar mainoksia näy koko ajan.

Patalenitza and Batkun – familiar and unfamiliar.
Harju, Elina: Queer – tuttu ja tuntematon.

The first was aimed primarily to those unfamiliar with the Persona 3 story and titled "Persona 3 The Movie Quick Start Guide.
Niitä käytettiin myöhemmin koulutukseen ja yksi esittää ensimmäisessä Tuntematon sotilas -elokuvassa KV-1-neuvostovaunua. ”Ausf.” on lyhenne sanasta ”Ausführung”, versio.

vieras adjective

Do not forget that you need helpersAttract a man unfamiliar to the dog.
Älä unohda, että avustaja tarvitaantuo vieras koira.

Thus far, the North Cap view has been unfamiliar to most Europeans.
Pohjoiskalottinäkökulma on näihin asti ollut vieras useimmille eurooppalaisille.

It turned out that liquid nitrogen was completely unfamiliar to the Chinese pupils.
Kävi ilmi, että nestetyppi on kiinalaiskoululaisille aivan vieras asia.

The term of service design was unfamiliar to all the participants of the study and therefore it was defined in the beginning of the data gathering.
Palvelumuotoilu oli vieras termi kaikille tutkimukseen osallistuneille, jolloin se määriteltiin tiedonkeruun alussa.

The more a horse is subjected to stress during a competition season (such as frequent transport and staying in unfamiliar surroundings), the more its resistance decreases.
Mitä enemmän hevonen altistuu stressille kilpailukaudella (kuten usein toistuva kuljetus ja vieras ympäristö), sitä enemmän sen vastustuskyky heikkenee.

The random traveler as well as someone living here for a longer period of time are met with a unfamiliar culture at the front door of the hotel or the safe haven of home.
Sekä satunnaiselle matkailijalle että täällä pitempään asuvalle vieras kulttuuri hyökyy vastaan turvallisen kodin tai hotellin ulko-oven kynnyksellä.

If you are an unfamiliar person to male improvement items, Catuaba Bark is one you will certainly find in the best quality all-natural items due to its well-known favorable effects on the male libido.
Jos olet täysin vieras on mies lisälaite tuotteita, Catuaba Bark on yksi löydät hienoimpia luonnontuotteita, koska sen l

When talking about performance improving be it with a novice or someone totally unfamiliar there is one very common concern, in-fact its the most common of all; what will the outcomes be?
Kun tarkastellaan suorituskykyä lisäämällä olla sitä newbie tai joku täysin vieras on yksi hyvin yleinen huolenaihe, in-itse asiassa sen tyypillisin kaikista; juuri mitä tuloksia on?